ОСТРАВА - превод на Английски

• ostrava

Примери за използване на Острава на Български и техните преводи на Английски

Преди 59 години- на 8 юни 1959 в комплекса е регистриран първият чуждестранен турист- Франтишек Силвестър от чехословашкия град Острава.
More than half a century ago- on June 8, 1959- was registered the first foreign tourist in the complex- Frantisek Sylvester from the Czechoslovak city of Ostrava.

В единия случай 18 ромски деца от чешкия град Острава се оплакват, че са били сложени в специални училища за бавноразвиващи, където получавали определено по-лошо образование.
One case concerns 18 Roma children from the northeastern city of Ostrava in the Czech Republic who were placed in“special” schools for those deemed mentally deficient, where they receive a markedly inferior education.

Факултетът работи в тясно сътрудничество с Острава Университетска болница(която включва редица високоспециализирани отдели),
The Faculty works closely alongside the Ostrava University Hospital(which includes a number of highly specialized departments),

Факултетът работи в тясно сътрудничество с Острава Университетска болница(която включва редица високоспециализирани отдели), други две големи болници в Острава и редица други медицински
The Faculty works closely alongside the Ostrava University Hospital(which includes a number of highly specialized departments), the Ostrava City Hospital,

На пример в случаят в Острава, описан по горе,
In the Ostrava case described above, for example,

Изследване на ЕRRC в изсточния Чешки град, Острава, през 1999 установи, че повече от половината Ромско население в училищна възраст са посещавали такива училища,
ERRC research in the eastern Czech city of Ostrava in 1999 revealed, that over half of the Romani population of school age attended such schools,

Острава, Чешка република.
Hlušovice, Czech Republic.

Текущото време в Острава.
Current time in Ostrava.

Други забележителности и забележителности Острава.
Other attractions and places of interest Ostrava.

Новини- Загина черният лешояд Острава!
News- The cinereous vulture Ostrava was found dead!

На Университета в Острава FFS OU.
The University of Ostrava FFS OU.

Искаш да се запознаеш с някого от Острава?
Want to meet someone cool in Ostrava?

Баник Острава 1 Първа Лига.
Bohemians FC 1 Premier League.

Това там, Острава, е полска водка, нали?
That there, the er, Ostrava, that's a Polish vodka, right?

Острава(Чехия)- най-подробната информация за града със снимки.
Ostrava(Czech Republic)- the most detailed information about the city with photos.

Трите черни лешоядчета Острава, Боян и Рига са добре.
The three Black Vultures: Ostrava, Boyan and Riga are doing well.

Откриването на находища е повратна точка в историята на Острава.
The discovery of deposits was a turning point in the history of Ostrava.

Персоналът на Острава ще ви прати снимки на откритите там фрагменти.
I will have staff at Ostrava copy you with the photographs they took of the fragments they found there.

Карталчетата Боян и Острава излетяха в Котел.
Boyan and Ostrava have fledged from the hack.

Промишлено предприятие в Острава, получило финансиране Източник: ЕСП.
Industrial plant financed in Ostrava Source: ECA.