ОСТРА СЪРДЕЧНА - превод на Английски

• acute heart
• acute cardiac
• severe heart

Примери за използване на Остра сърдечна на Български и техните преводи на Английски

Съпътстващи състояния, в частност дехидратация, остра сърдечна декомпенсация, метаболитна ацидоза,
Intercurrent events, in particular dehydration, acute cardiac decompensation, metabolic acidosis,

състояния като дехидратация, остра сърдечна декомпенсация, метаболитна ацидоза.
conditions such as dehydration, acute cardiac decompensation, metabolic acidosis.

захарен диабет, остра сърдечна декомпенсация, дехидратация,
diabetes mellitus, acute cardiac decompensation, dehydration,

аритмии, остра сърдечна недостатъчност и спиране на сърдечната дейност са наблюдавани при нестрадащи от МС пациенти, лекувани с алемтузумаб в по-високи
arrhythmias, acute cardiac insufficiency, and cardiac arrest have been observed in non-MS patients treated with alemtuzumab at higher

Прогресията на острата сърдечна недостатъчност може да доведе до белодробен оток.
Progression of acute heart failure may result in pulmonary edema.

Инструментът е противопоказан при остър сърдечен пристъп, хиперфункция на щитовидната жлеза, надбъбречна недостатъчност.
The drug is contraindicated in acute heart attack, thyroid hyperfunction, adrenal insufficiency.

Острата сърдечна недостатъчност(ОСН, acute heart failure- AHF)
Acute heart failure(AHF) refers to the rapid onset

Острата сърдечна недостатъчност може да бъде свързана с наранявания,
Acute heart failure can be associated with injuries,

Всички, които умрели от остър сърдечен удар имали тези перфориращи холестеролни кристали, като този, стърчащи от плаката им,
All patients who died of acute heart attacks had perforating cholesterol crystals like this sticking out of their plaques,

Всички, които умрели от остър сърдечен удар имали тези перфориращи холестеролни кристали, като този, стърчащи от плаката им,
All those studied who died of acute heart attacks had perforating cholesterol crystals sticking out of their plaques,

водещ автор на изследването и ръководител на острата сърдечна помощ в Университетския сърдечен център към Университетската болница Цюрих в Швейцария.
study author Christian Templin, head of acute cardiac care at the University Heart Center at University Hospital, said in a press release.

водещ автор на изследването и ръководител на острата сърдечна помощ в Университетския сърдечен център към Университетската болница Цюрих в Швейцария.
lead author of the study and head of acute cardiac care at the University Heart Center at University Hospital Zurich in Switzerland, said in a statement.

водещ автор на изследването и ръководител на острата сърдечна помощ в Университетския сърдечен център към Университетската болница Цюрих в Швейцария.
lead author of the study and head of acute cardiac care at the University Heart Center at University Hospital Zurich, Switzerland.

Всички страдат от остра сърдечна недостатъчност.
All have complex heart defects.

Всички страдат от остра сърдечна недостатъчност.
They all suffer from irregular heartbeat.

Остра сърдечна недостатъчност в резултат на дисбаланс на калий в кръвта;
Acute heart failure, resulting from a violation of the balance of potassium in the blood;

Един от най-честите причини за смърт в световен мащаб- остра сърдечна недостатъчност.
One of the most common causes of death throughout the world is acute heart failure.

Ако основното заболяване е остра сърдечна недостатъчност или анемия,
If the main disease is acute heart failure or anemia,

Остра сърдечна недостатъчност: причинява тя възниква в резултат на внезапно отслабване на ми….
Acute heart failure: causes it arises as a result of the sudden weakening of the myocardium to contrac….

В остра сърдечна недостатъчност, има бързо нарастване на симптомите,
In acute heart failure, there is a rapid increase in symptoms,