ACUTE RENAL - превод на Български

• остра бъбречна
• острата бъбречна
• остро бъбречно

Примери за използване на Acute renal на Английски и техните преводи на Български

Acute renal failure was of moderate severity leading to temporary discontinuation of the study treatment
Острата бъбречна недостатъчност е била умерена по тежест и е довела до временно преустановяване

Conclusion: Pregnancy related acute renal failure is a rare but serious complication occurring during pregnancy.
Резюме: Острата бъбречна увреда(ОБУ) е рядко, но сериозно усложнение по време на бременността.

Acute renal colic during pregnancy is associated with significant potential risks to both mother and fetus.
Острата бъбречна колика по време на бременност е свързана със значителни потенциални рискове както за майката, така и за плода.

In the initial stages of acute renal failure, especially in cases of violation of the dynamics
В началните стадии на острата бъбречна недостатъчност, особено в случаите с нарушена хемодинамика

Abstract: Acute renal failure(ARF) is among the rare complications of the intake of non-steroid anti-inflammatory drugs(NSAID)
Резюме: Острата бъбречна недостатъчност(ОБН) е едно от по-редките усложнения на лечението с нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС)

In addition to metabolic disorders, acute renal failure has symptoms such as fever,
В допълнение към метаболитните нарушения, острата бъбречна недостатъчност има симптоми като треска,

is acute renal failure of the mother herself.
разбира се, е острата бъбречна недостатъчност на самата майка.

in the majority of these cases renal insufficiency and acute renal failure were reversible.
при повечето от тези случаи бъбречната недостатъчност и острата бъбречна недостатъчност са били обратими.

are undergoing liver transplantation are at particular risk since the incidence of acute renal failure is high in this group.
са подложени на чернодробна трансплантация са изложени на особен риск, тъй като честотата на острата бъбречна недостатъчност е висока в тази група.

which can be complicated by acute renal failure.
която може да се усложни от острата бъбречна недостатъчност.

are undergoing liver transplantation are at particular risk since the incidence of acute renal failure is high in this group.
са подложени на чернодробна трансплантация са с особен риск понеже честотата на острата бъбречна недостатъчност е висока в тази група.

there is increased risk of acute renal impairment, in particular when use of important doses of iodine containing contrast media.
включително хидрохлоротиазид, има повишен риск от остро бъбречно увреждане, особено при употреба на значими дози йод- съдържащо контрастно вещество.

which have shown that lactic acidosis is a very rare condition that occurs most often in patients with acute renal or cardiorespiratory illness or sepsis.
данните от епидемиологичните изпитвания, които са показали, че лактатната ацидоза е много рядко състояние, което най-често настъпва при пациенти с остро бъбречно или кардиореспираторно(сърдечно и дихателно) заболяване или сепсис.

30 ml/min/1.73 m2) and/or acute renal injury and in patients who have had liver transplantation or in patients in the perioperative liver transplantation period.
и/или остра бъбречна недостатъчност, и при пациенти с трансплантиран черен дроб или при пациенти в периоперативния период при чернодробна трансплантация.

Clinically significant hypercalcaemia requiring hospitalisation and complicated by acute renal injury has been reported in XGEVA-treated patients with giant cell tumour of bone weeks to months following treatment discontinuation.
Съобщава се за клинично значима хиперкалциемия, изискваща хоспитализация и усложнена от остра бъбречна недостатъчност, при пациенти с гигантоклетъчен тумор на костта, лекувани с XGEVA, седмици до месеци след прекратяване на лечението.

and/or acute renal injury and in patients who have had liver transplantation
и/или остра бъбречна недостатъчност и пациенти, които са претърпели чернодробна трансплантация

and/or acute renal injury and in patients who have had liver transplantation
и/или остра бъбречна недостатъчност, и при пациенти с трансплантиран черен дроб или при пациенти в

Acute renal failure.
Остра бъбречна недостатъчност.

Acute renal retention.
Остра бъбречна задръжка.

Acute renal failure Renal impairment.
Остра бъбречна недостатъчн ост.