ЛЕКО БЪБРЕЧНО - превод на Английски

• mild renal

Примери за използване на Леко бъбречно на Български и техните преводи на Английски

Ако имате леки бъбречни проблеми, Вашият лекар ще определи препоръчителната доза TREVICTA, съобразно дозата палиперидонов палмитат за инжекционно приложение веднъж месечно, която сте получавали.
If you have mild kidney problems your doctor will determine the appropriate dose of TREVICTA based on the dose of 1-monthly paliperidone palmitate injectable that you have been receiving.

Според един преглед на данните за безопасността на пациентите, включени във всички клинични проучвания, лекото бъбречно увреждане(n= 487) не представлява допълнителен риск относно безопасността по
A review of safety data of patients enrolled in all clinical studies does not indicate that mild renal impairment(n= 487)

тезакафтор в комбинация с ивакафтор в клиничните проучвания фаза 2/3 показват, че лекото бъбречно увреждане(изчислена скорост на гломерулна филтрация,
tezacaftor in combination with ivacaftor in Phase 2/3 clinical studies indicated that mild renal impairment(estimated glomerular filtration rate,

при приложение на емпаглифлозин от 21-ви постнатален ден до 90-ти постнатален ден е била наблюдавана минимална до лека бъбречна тубулна и тазова дилатация при ювенилни плъхове, само в доза 100 mg/kg/ден, която е около
when empagliflozin was administered from postnatal day 21 until postnatal day 90, non-adverse, minimal to mild renal tubular and pelvic dilation in juvenile rats was seen only at 100 mg/kg/day,

Намаление на дозата не се изисква при пациенти с леко бъбречно увреждане.
Dose reduction is not necessary in patients with mild renal impairment.

Няма нужда от корекция на дозата при пациенти с леко бъбречно увреждане.
No dose adjustment is necessary in patients with mild renal impairment.

Не е необходима корекция на дозата на Incresync за пациенти с леко бъбречно увреждане вж.
No dose adjustment of Incresync for patients with mild renal impairment is necessary(see section 4.2).

Не е необходимо коригиране на дозата при пациенти с леко бъбречно увреждане(CrCL 50≤80 ml/min).
No dose adjustment is necessary in patients with mild renal impairment(CrCL 50-≤ 80 mL/min).

Ако имате леко бъбречно заболяване, Вие трябва да започнете с една таблетка 25 mg на ден.
If you have mild kidney disease, you should start on one 25 mg tablet every day.

Ограничени данни от клинични проучвания подкрепят еднократното дневно прилагане на тенофовир дизопроксил фумарат при пациенти с леко бъбречно увреждане.
Limited data from clinical studies support once daily dosing of tenofovir disoproxil fumarate in patients with mild renal impairment.

експозицията на линаглиптин при пациенти с леко бъбречно увреждане е сравнима със здрави участници.
linagliptin exposure in patients with mild renal impairment was comparable to healthy subjects.

Ограничени данни от клинични проучвания подкрепят еднократното дневно приложение на 245 mg тенофовир дизопроксил при пациенти с леко бъбречно увреждане.
Mild renal impairment(creatinine clearance 50-80 ml/min) Limited data from clinical studies support once daily dosing of 245 mg tenofovir disoproxil in patients with mild renal impairment.

При пациенти с леко бъбречно увреждане(креатининов клирънс 50 до 80 ml/min; вж. точка 5.2).
No dose adjustment is required in patients with mild renal impairment(creatinine clearance 50 to 80 ml/min; see section 5.2).

При пациенти с леко бъбречно увреждане(CLcr ≥50 и<80 ml/min) не е необходимо коригиране на дозата.
No dose adjustment is necessary for patients with mild renal impairment CLcr≥50 and.

При пациенти с леко бъбречно увреждане(изходен креатининов клирънс 51-80 ml/min)
In patients with mild renal impairment(creatinine clearance 51-80 ml/min at baseline)

При пациентите с леко бъбречно увреждане няма клинично значимо повишение на плазмената концентрация на ситаглиптин в сравнение със здрави контролни индивиди.
Patients with mild renal impairment did not have a clinically meaningful increase in the plasma concentration of sitagliptin as compared to normal healthy control subjects.

Пациенти с леко бъбречно увреждане са включвани в клиничните изпитвания
Patients with mild renal impairment were included in clinical trials

не е клинично значимо, не се препоръчва корекция на дозата при пациенти с леко бъбречно увреждане.
dose adjustment in patients with mild renal impairment is not recommended.

При наличие на рискови фактори, като нарушения на бъбречната функция, включително леко бъбречно увреждане, не се препоръчва комбинирано прилагане с НСПВС.
If risk factors such as renal function disorders, including mild renal impairment, are present, combined administration with NSAIDs is not recommended.

Не се налага адаптиране на дозата на кларитромицин за пациенти с нормална бъбречна функция или леко бъбречно увреждане(ClCr 60-90 ml/min).
No dose adjustment of clarithromycin is required for patients with normal renal function or mild renal impairment(ClCr 60-90 mL/min).