ОТБОРНАТА - превод на Английски

• team
• tag

Примери за използване на Отборната на Български и техните преводи на Английски

Имайте предвид, че Озонът не засяга Отборната планета по никакъв начин.
Note that Ozone doesn't affect a Team planet in any way.

Поради това те постигат своите успехи благодарение на отборната си игра.
Therefore, they achieve their success thanks to his team's game.

Междувременно Нико Прост позволи на отбора да се доближи до отборната титла, записвайки ценни точки във всеки кръг,
Meanwhile, Nico Prost allowed the team to get closer to the teams' title by scoring valuable points in each round

спечелвайки отборната титла два последователни пъти.
by winning the teams' title on two consecutive occasions.

Докато е там той печели отборната титла на USWA със партньора си Барт Соуйер през лятото на 1996.
While there, he won the USWA World Tag Team Championship twice with Bart Sawyer in the summer of 1996.

След създаването на Отборната планета, всеки съюз започва да получава определено количество съюзни точки за действията на своите членове.
After creating of a Team planet each alliance start to gain certain amount of alliance points for its alliance members activities.

Отборът на"ЦСКА" спечели отборната купа при юношите,
The team of"CSKA" won the Team Cup in adolescents,

За всеки 10 000 транспортиран ресурс към отборната планета съюза получава по 1 съюзна точка.
Each 10 000 transported resource to the Team planet will provide 1 Alliance point.

На Отборната си планета всеки член на съюза може да отключи картинка като я закупи,
On a Team planet, each Alliance member can unlock a picture by purchasing it with Credits,

Това събитие също отбелязва първите шампиони в Женската и Отборната дивизия на Разбиване, които са Беки Линч и отбора на Хийт Слейтър и Райно.
The event also determined the inaugural champions for SmackDown's women's and tag team divisions, which were won by Becky Lynch and the team of Heath Slater and Rhyno.

Първо, той ще предефинира отборната борба с Крисчън
First, he would redefine tag team wrestling with Christian

Отделните инициативи могат да бъдат полезни, но отборната игра е начинът да спечелим мача.
Taking individual initiatives can be useful, but playing as a team is the way to win the match.

Техният шанс идва през октомври 1990 г. Рокерите печелят Отборната титла на WWF, от Фондацията Харт.
Their chance belatedly came in October 1990: The Rockers were scheduled to win the WWF Tag Team Championship from The Hart Foundation.

Кристалите могат да бъдат взети от Съюза след като"Атаката по слънце" изпратена от Отборната планета е минала успешно.
The Crystals can be gathered by an Alliance after a successful Sun Attack sent from a Team planet.

Battlefield 3: Close Quarters е тематично допълнение, пренасящo отборната игра на Battlefield 3 в тесни, закрити пространства.
Battlefield 3: Close Quarters is a themed expansion pack bringing the team play of Battlefield 3 to tight indoor environments.

Той е способен да сътвори неща, които другите не могат, за да подобри отборната игра.
He can do things that others can't to help improve the team's game.

Ами нали знаете в думата"отбор няма"аз… това е отборната работа.
Um, well, you know, there's no"I" in the word"team" and this is a team effort.

Стационирането представлявапреместването на корабите от една Планета на играча до друга или до Отборната Планета.
Stationing represents the relocation of ships from one of a player's Planets to another or to the Team planet.

След като доминира отборната дивизия години наред,
Having dominated the tag division for years,

В G1 Отборната лига за 2011, Накамура беше съотборник на Тору Яно като„Главния отбор на Хаоса“,
In the 2011 G1 Tag League, Nakamura teamed with Toru Yano as the Chaos Top Team,