ОТВЕДЕТЕ - превод на Английски

• take
• get
• bring
• lead

Примери за използване на Отведете на Български и техните преводи на Английски

Останилите, отведете Дарла в колата.
The rest of you, get Darla to the car.

Отведете го при Оливия.
You two… take him to Olivia.

Отведете дневната светлина до всяко кътче на дома си.
Bring daylight to every corner of your home.

Умолявам ви, отведете ги у дома, вътре има жени и деца.
I beg'ee, lead them home, there's women and children inside.

Отведете го далеч от самолета!
Get him away from the plane!

Отведете д-р Бренан в ареста за разпит.
Take Dr. Brennan into custody for questioning.

Отведете я в стаята на капитана!
Bring her to the Captain's room!

Отведете ги обратно!
Lead them back!

Отведете я у дома.
Get her home.

Отведете дъщеря си, веднага!
Take your daughter away! Now!

Отведете ме при него.
Lead me to him.

Отведете го.
Bring him outside.

ОТведете го в кораба.
Get him into the dropship.

Бързо и го отведете до летището на Тангшан.
Hurry and take him to the Tangshan airport.

Отведете брат Пей в Пролетната долина!
Lead Brother Pei to Spring Valley! Yes!

Отведете детето до спешното отделение.
Bring your child to the Emergency Department.

Отведете ги в килията!
Get them in the brig!

Отведете ме с вас в ада.
Take me to hell with you.

Отведете го.
Bring him.

Отведете ме при колибата на вещицата!
Lead me to the witch's cottage. I'm here!