ОТДАДЕНА - превод на Английски

Примери за използване на Отдадена на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Отдадена майка, решена да покаже на двете си дъщери от къде произхожда.

A doting mother determined to show her Canadian daughters where she came from.

Тя е много отдадена на това, което прави.

She is very dedicated to what she does.

Иска да съм отдадена на вярата си.

He wants me to be passionate about what I believe in.

Аз съм просто отдадена на Кришна душа.".

I am simply surrendered soul to Kṛṣṇa.".

Това че е отдадена душа.

A soul is given.

Ще бъде напълно отдадена на мъжа си.

She will be completely devoted to her man.

Звучите много отдадена на нейното възстановяване.

You sound very committed to her recovery.

Отдадена съм на децата, на които преподавам.

We are dedicated to the kids we teach.

Защо се заплаща надбавка за отдадена и използвана реактивна енергия?

Whythere is a surcharge for leased and used reactive energy?

Отдадена е на разгръщането на човешкия потенциял.

She is passionate about empowering human potential.

душа, отдадена на Тебе.”.

soul surrendered unto You.”.

Накрая, приятелю Мой, няма ли да се погрижа да бъде отдадена Справедливост?

In the end, My friend, will I not see that Justice be given?

През това време, предполагам, се превърнах в типичната отдадена еврейска баба.

During that time I suppose I became the typical doting Jewish grandmother.

Бърта бе така отдадена на г-н Отис.

Bertha was so devoted to Mr. Otis.

Бях емоционално отдадена на Джуд.

I was emotionally committed to Jude.

И била отдадена на нея.

And it was dedicated to her.

Всеки, който я познава, казва, че е много отдадена християнка.

Everybody who knows her says she's the most devout Christian they have ever met.

Аз използвала, за да бъде отдадена Skydiver.

I utilized to be a passionate skydiver.

И третото:“Аз съм Твоя отдадена душа.”.

And the third one is:“I am Your surrendered soul.”.

Каква отдадена работа!

What a devoted job!