ОТДЕЛНИ ЛИЦА - превод на Английски

• individuals
• separate persons
• distinct persons
• single persons
• individual
• particular persons
• separate people

Примери за използване на Отделни лица на Български и техните преводи на Английски

Медиация за подпомагане на отделни лица, групи и организации при разрешаване на конфликти.
Mediation as aid for individual people, groups and organisations in conflict resolution.

На мненията ни могат да повлияят отделни лица, които са едновременно специалисти и вдъхват доверие.
Our opinions are influenced by individuals who are both expert and trustworthy.

Потребителският пазар включва отделни лица и домакинства.
Consumer markets, on the other hand, consist of individuals and households….

Заключение на отделни лица не е възможно въз основа на тези данни.
An inference on individual persons is not possible on the basis of these data.

То се състои от отделни лица.
It consists of individual persons.

Тя може да бъде получена само от отделни лица.
It can be done only by individual persons.

използва информация за отделни лица, които посещават този уебсайт.
use information about individual persons who visit this website.

Военнопрестъпниците са отделни лица.
War criminals are individual persons.

Тези данни не позволяват да бъдат идентифицирани отделни лица.
These statistics will not allow identification of individuals.

Нищо на този сайт не е предназначено да замени корпоративната идентичност на отделни лица.
Nothing on this website is intended to override the corporate separateness of individual entities.

Идентичност на отделни лица.
Identification of individual persons.

групи и отделни лица;
the groups and the individuals;

Клиентите трябва да извършват залаганията си като отделни лица.
Customers have to place their bets as individual persons.

Тези данни не позволяват да бъдат идентифицирани отделни лица.
These data do not allow to identify individual persons.

Те могат да бъдат отделни лица или екипи.
Can be either individual persons or teams.

Не предоставяме информация за трафика между отделни лица.
We are not offering information about the traffic between separate individuals.

Упражняваните съвместно права са права на отделни лица.
Fundamental rights are rights enjoyed by the individuals.

Някои от най-значителните духовни поуки бяха разкривани на отделни лица.
Some of His most significant spiritual discourses were delivered to single individuals.

Те могат да бъдат отделни лица или екипи.
It can be individual persons or teams.

други помощи и дарения от отделни лица и институции;
other grants and donations from separate persons and institutions;