ОТЕНЪЦИ - превод на Английски

• shades
• hues
• tints
• nuances
• undertones
• overtones
• shade
• hints

Примери за използване на Отенъци на Български и техните преводи на Английски

Животът им е оцветен в много различни нюанси и отенъци.
Their interior lives are painted with many different hues and shades.

CAMOU" цвят с зелени и тютюневи отенъци.
CAMOU" color with green hues and tobacco.

Златист със зеленикави отенъци.
Gold en with greenish shades.

Плътен рубинено-червен цвят с пурпурни отенъци.
Deep ruby colour with purple hues.

С малко жълти отенъци.
With tiny flecks of yellow.

Цвят: Рубинено червен с виолетови отенъци;
Color: ruby red with violet reflections;

с малко зелени отенъци.
with little flecks of green.

появили се най-различни отенъци на философски изследвания и аз ще се опитам да
various shades of philosophic inquiry came into existence;

Характеристики: Цвят: Блестящорозов цвят със златисти отенъци Аромат: Комплексен аромат на червени
Characteristics: Color: Brilliant pink with golden hues Aroma: Complex aroma of red

бледо-розов цвят с ягодово-малинови отенъци.
with strawberry and raspberry shades.

старо злато, отенъци на розово и лилаво,
pink and lilac nuances, mystical blue,

Блестящорозов цвят със златисти отенъци, kомплексен аромат на червени
Color with golden hues, Complex aroma of red

макар кварцитът често да се среща в различни отенъци на розово и червено, дължащи се на различно количество железен оксид(Fe2O3).
although quartzites often appear in different shades of pink and red because of different amounts of iron oxide(Fe2O3).

Като цвят е много ярко, със сини отенъци и е най-прекрасно, че този тип нюанси правят зъбите оптически по-бели.
The shade is very red, with blue undertones and I love that it makes my teeth look whiter.

балансирани с шоколадовите отенъци на дизайнерската мебел.
balanced with chocolate nuances of designer furniture.

черни с различни отенъци.
black with different shades.

с повече или по-малко тъмни отенъци в зависимост от цвета на козината;
less dark shade depending on the colour of the coat;

розов цвят със силни коралови отенъци. Уникално лятно розово.
medium pink creme with strong coral undertones. A unique summer pink.

разходи при подготовката Надеждно детектиране на отенъци на цветове.
cost during set-up Reliable detection of colour shades.

с повече или по-малко тъмни отенъци в зависимост от цвета на козината;
less dark shade depending on the color of the coat: