Примери за използване на Откачат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
само това е останало ще откачат.
they're gonna freak out.момичетата ще откачат!
the girls will freak out!Освободиш маймуните, а те откачат и те нахапват до смърт?
Is this when you free all the monkeys, and they go nuts and bite you to death?Искаш ли да ги видиш как откачат?
Want to see them go nuts?Хората откачат, когато някой умре.
People get weird when someone dies.Повечето стажанти откачат от първата си торакостомия с игла.
Моите родители откачат заради някой мои… приятели.
My parents are freaking out about some friends of… mine.Тези Sci-Fi мацки откачат по момчета в инвалидни колички.
Защо трима свестни граждани… откачат и започват да убиват?
Why do three law-abiding citizens… go crazy and start killing people?Но… хората откачат заради тези лаборатории за метамфетамини.
But… People are freaking out about these meth labs.И тогава всички в кафенето откачат, бързат и сочат през прозореца.
Хората откачат, заради ситуацията в Азия,
People are freaking out about this Asia thing,Обзалагам се, че всички откачат, че ще ни няма цяла нощ.
I bet everyone's freaking out that we have Ето тук откачат, защото са чули вещицата.
This is where they freak out because Знаеш, всички откачат за него.
You know, everyone's freaking out about it.Всички откачат.
Everyone's freaking out.Много хора в твоето положение откачат.
Lot of guys in your situation, they freak out.Значи, че хората откачат.
It means that people get weird.Всички в Туитър откачат.
Everyone on Twitter is freaking out.Не е чудно, че висчки откачат.
It's no wonder everybody's freaking out.
