ОТКАЧИ - превод на Английски

• freaked out
• flipped out
• crazy
• went crazy
• unhook
• mad
• nuts
• went nuts
• unfastened
• insane
• went psycho
• unclipped
• went berserk

Примери за използване на Откачи на Български и техните преводи на Английски

Той откачи, като му казах.
He got mad when I told him.

Ах, Боже… аз… партньорът ми откачи.
Ah, jeez--I, uh-- my partner went crazy.

Показах му писмото и той откачи.
I showed him the letter and he freaked out.

Чудесно. Тълпата ще откачи.
Great. The crowd's gonna go nuts.

Батко Али, ако я види, ще откачи.
If Ali abi would see this he would go crazy.

един ден той просто откачи.
he simply flipped out.

Музеят се откачи от Crataegus laevigata 23-19 октомври, 2009.
The museum is unfastened from Crataegus laevigata 23- October 19, 2009.

Бил, откачи я, тя е служител на реда.
Bill, unhook her. She's law enforcement.

Тя направо откачи.
She got really mad.

Ти откачи.
You went nuts.

Защото той откачи.
Because he went crazy.

Да бе, баща ми ще откачи.
Right, my dad would go nuts.

Like dreaming of angels майка ми ще откачи ако разбере.
Like dreaming of angels my mom's gonna go crazy if she finds out.

И тя откачи.
And she freaked out.

Казах, че никога не съм гледал сериала му и той откачи.
I said I would never seen his show, and he flipped out.

Откачи тоя телефон, дявол го взел!
Unhook this phone, goddamnit!

Г-н Стайлс престъпно откачи!
Mr. Stiles has turned criminally insane.

Майка й направо откачи.
Her mother went crazy.

Ей такава се откачи!
Hey, this is nuts!

Е, аз вече откачи една жена днес.
Well, I already freaked out one woman today.