ОТКРИТАТА - превод на Английски

• open
• exposed
• outdoor
• discovered
• found
• detected
• overt
• outright
• openly
• outspoken
• unveils

Примери за използване на Откритата на Български и техните преводи на Английски

Това е така, защото атмосферният кислород реагира химически с откритата част на ябълката.
This is because the atmospheric oxygen reacts chemically with the exposed portion of the apple.

също се лекува откритата болест.
also treated the detected disease.

Откритата веранда за хранене е с изглед към Адриатическо море.
The outdoor dining veranda overlooks the Adriatic Sea.

Откритата сантименталност не е един от недостатъците на капитан Пикард, повярвайте ми.
Overt sentimentality is not one of Capt Picard's failings, trust me.

Наскоро откритата годна за живот планета може въобще да не съществува.
Recently Discovered Habitable World May Not Exist.

Според нас извършителят е същият, убил откритата от вас жена.
We believe it was committed by the person who murdered the woman that you found.

Пациентът има много важна роля в откритата и честна комуникацията с този екип.
The patient plays a critical role in communicating openly and honestly among this team.

Той вярва в откритата, честна комуникация.
He believed in open, honest communication.

Професионална- алергията възниква при химични дразнители, които влизат в контакт с откритата кожа.
Professional- allergy occurs to chemical irritants that come into contact with exposed skin.

Безразличието и пренебрежението често нанасят много по-големи вреди от откритата неприязън….
Indifference and neglect often do much more damage than outright dislike….

Откритата тераса предлага панорамна гледка към увеселителния квартал Quartier des Spectacles в центъра на Монреал.
The outdoor terrace offers panoramic views of downtown Montréal's Quartier des Spectacles.

I Игнорирате откритата дума в целия документ.
I Ignore the detected word throughout the document.

Съдейки по откритата на мястото бележка, вероятно се касае за самоубийство.
Judging from a note discovered at the scene, suicide is highly likely.

Вижте изображения на наскоро откритата гробница.
See Images of the Newly Found Tomb.

Откритата и справедлива битка за легитимните ни потребности често е необходима и конструктивна.
Fighting openly and fairly for our legitimate needs is often necessary and constructive.

Той вярва в откритата, честна комуникация.
He believes in open, honest communication.

През лятото се прилага слънцезащитно средство върху откритата кожа за около две седмици.
In summer, apply sunscreen on exposed skin for about two weeks.

Откритата тераса е покрита в случай на дъжд.
The outdoor terrace is covered in case of rain.

Определи за местна промяна карта(откритата карта/ изхвърлена)
Fix for local card change(card detected/ ejected)

Откъде идва името на откритата през 1781година планета?
Who discovered the planet Uranus in 1781?