ОТЛИЧИТЕЛНИЯТ - превод на Английски

• distinctive
• distinguishing
• hallmark

Примери за използване на Отличителният на Български и техните преводи на Английски

Отличителният белег на царуването на Карл Велики са усилията му да уважава вековните обичаи
The distinguishing mark of Charlemagne's reign was his effort to honour the age-old customs

Отличителният модел на ESCP Европа за трансгранично бизнес училище с множество кампуси олицетворява сърцето на нашата европейска идентичност.
ESCP's distinctive model of a cross-border multi-campus business school embodies the heart of our European identity.

осем-остри звезда, която е отличителният символ на св.
eight-pointed star that is the distinguishing symbol of St. Dominic.

Отличителният почерк на зографите от Банската художествена школа е любовта към златното
The distinctive style of the icon-painters from the Bansko Art School is the love for the golden

съща люпилня и върху тях се обозначава най-малко отличителният номер на люпилнята.
shall show at least the distinguishing number of the hatchery.

Отличителният белег на програмата за урбанистика е зависимостта си от теоретично-информиран действие в областта.
The distinctive mark of the Urban Studies program is its reliance on a theoretically-informed action in the field.

осем-остри звезда, която е отличителният символ на св.
eight pointed star which is the distinguishing symbol of St. Dominic.

Отличителният фламандски готически полу-дървен строеж има цветен покрив от геометрични шарени плочки
The distinctive Flemish Gothic half-timbered building has a colorful roof of geometric patterned tiles

Разчитам на вас"да събудите света", тъй като отличителният знак на богопосветения живот е пророчеството.
I am counting on you to wake up the world", since the distinctive sign of consecrated life is prophecy.".

Отличителният красив дизайн на сградата
The distinguished beautiful architectural design

Текстурата е отличителният физически състав
The distinctive physical composition or structure of something,

Отличителният облик на поредицата- от хангара до небесата,
The series' signature look and feel, from the hangar to the heavens,

Отличителният лежащ камък обикновено е ограден с два изправени камъка- макар че единият от тях е паднал в кръга близо до Алфорд.
The distinctive recumbent stone is usually flanked by two upright stones- although one of them has fallen down at the circle near Alford.

Отличителният плодов и горчив вкус на бирата Орвал я превръща в истинска реферeнция в екслкузивния свят на автентичните трапистки бири.
The distinctive fruity and bitter taste of Orval beer means it has become a genuine reference in the exclusive world of authentic Trappist beers.

Следователно е уместно да се определи отличителният статус на всяка категория продукти
It is therefore appropriate to identify the distinct status of each category of products

Текстурата е отличителният физически състав
Texture: 1. The distinctive physical composition

Отличителният розов оттенък на хималайската сол може да се проследи до малко количество железен оксид(или ръжда) в кристалите.
The distinctive pink hue of Himalayan salt can be traced to the tiny amount of iron oxide, or rust, in the pebbles.

Jomo Kenyatta, отличителният цилиндричен Кения Международен конферентен център(KICC)
Jomo Kenyatta, the distinctive cylindrical Kenya International Conference Centre(KICC)

Отличителният географска контекста на курса в Кент
The distinctive geographical context of the course in Kent

Отличителният дизайн на сензора Exmor R® CMOS включва провеждане на проводниците зад зоните за улавяне на светлината за значително подобрена чувствителност
The Exmor R CMOS sensor's distinct design puts wiring behind the light-capturing photo sites for vastly improved sensitivity