ОТЛИЧИТЕЛНИЯТ - превод на Румънски

• distinctiv
• distinctivă

Примери за използване на Отличителният на Български и техните преводи на Румънски

услуги, когато приликата между марките е голяма и когато отличителният характер на по-ранната марка,
similitudinea mărcilor este mare, iar caracterul distinctiv al mărcii anterioare

в резултат би могло да се окаже по-трудно да се установи отличителният характер на такава триизмерна марка отколкото този на словна или фигуративна марка(вж. решение Freixenet/СХВП, т. 31 по-горе, EU: C: 2011:680,
în absenţa oricărui element grafic sau verbal, și, prin urmare, stabilirea caracterului distinctiv în cazul unei astfel de mărci tridimensionale ar putea fi mai dificilă decât în cazul unei mărci verbale

Отличителните знаци са, както следва.
Semnul distinctiv este după cum urmează.

Отличителна идея ще бъде производството на стълби от дърво и метал.
O idee distinctă va fi producția de scări din lemn și metal.

Каква е отличителната молитва на църквата на Христос?
Care este motivul distinctiv al bisericii lui Hristos?

Отличителна черта на програмата е да поддържа видеото за предаване в мрежа.
O caracteristică distinctă a programului este de a susține video de difuzare în rețea.

Можете дори да разглеждате отличителните клиентите също коментар.
Puteți vizualiza chiar distinctiv clientii revizuirea prea.

Отличителна черта на курса е,
O caracteristică distinctă a cursului este aceea

Отличителната комбинация от използвани цветове го прави изключително привлекателна.
Amestecul distinctiv de culori folosit îl face extrem de atractiv.

Маркетинг е отличителната, уникална функция на бизнеса.
Marketing-ul este distinctiv funcția, unic al afacerii.

Сертифициращ орган и държава-членка или техните отличителни абревиатури.
Serviciul de certificare şi statul membru sau sigla lor distinctă.

Отличителни знамена на прозорците и завеси на вратите перфектно допълват настоящата картина.
Steaguri distinctiv pe ferestre şi perdele pe usi completează perfect imaginea curentă.

Сертифициращият орган и държавата-членка или техните отличителни абревиатури.
Serviciul de certificare şi statul membru sau sigla lor distinctă.

Имаше ли нещо отличително в човека с противогаза?
Era acolo ceva distinctiv cu privire la tipul cu masca de gaze?

Ами, прегледах дрехите му, но няма нищо отличително или необичайно.
Ei bine, am trecut prin hainele, dar nu este nimic distinctiv sau neobisnuit.

Имам нужда от нещо gewaagds, нещо отличително.
Aveam nevoie de ceva inteligent, distinctiv.

Служения в интернет- Каква е отличителната молитва на църквата на Христос?
Ministerele de Internet- Care este motivul distinctiv al bisericii lui Hristos?

Видяхте ли отличителни знаци или татуировки?
Aţi văzut vreun semn distinctiv sau tatuaje?

Какво относно отличителни characteristics-- акценти?
Îţi aminteşti vreun semn distinctiv… Accente?

Само такива продукти носят отличително лого на ТЕКСАС!
Doar astfel de produse vor purta logo-ul distinctiv Texas!