Примери за използване на Отличния доклад на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гласувам"за" отличния доклад на г-н Feio относно ускоряването
Нашето обсъждане днес относно ОПСО се опира на отличния доклад на моя началник в подкомисията по сигурност
Our discussion, today, about гн Saryusz-Wolski, за отличния доклад, който представи.
Mr Saryusz-Wolski, for the excellent report he presented.(PL) Г-н председател, аз също така бих искал да поздравя г-жа Sârbu за отличния доклад, който считам за един от най-важните за този парламентарен мандат.
(PL) Mr President, I, too, would like to congratulate Mrs Sârbu for an excellent report, which I consider to be one of the most important in this parliamentary term.Г-н председател, бих искал да отбележа няколко неща във връзка с отличния доклад на г-жа Oomen-Ruijten относно Турция.
Mr President, I should like to make a few points with regard to the excellent report by Mrs Oomen-Ruijten on Turkey.бих искал да поздравя колегата ми Michael Gahler за отличния доклад, който представи.
all like to congratulate my colleague, Michael Gahler, for the excellent report he presented.се надявам на голяма подкрепа за отличния доклад.
I hope for great support for this excellent report.(EN) Г-н председател, искам да поздравя колегата г-н Hutchinson за отличния доклад, който е изготвил по много важна тема.
Mr President, I want to congratulate my colleague Mr Hutchinson on the excellent report he has written on a very important subject.Бих искал и аз да изразя моите поздравления към г-н Millán Mon за отличния доклад, който е изготвил.
I would like to give my congratulations too to Mr Millán Mon on the excellent report that he has produced.г-н член на Комисията, и аз ще започна с поздравления към г-н Fernandes за отличния доклад.
would like to start by congratulating Mr Fernandes on an excellent report.и да го поздравя за отличния доклад и много добрата подготовка на съответната резолюция.
Mr Tannock, for the excellent report and very good preparation of на Комисията за отличното им сътрудничество и за отличния доклад.
the Commission for their преди всичко бих желала да благодаря на докладчика за отличния доклад.
first of all I would like to thank the rapporteur for an excellent report.председателят на комисията ни, и от отличния доклад на г-н Theurer относно поуките от капацитета за усвояване на средства.
the chair of our committee, and by an excellent report from Mr Theurer on the lessons from absorption capacity.господа, поздравявам г-н Brok и му благодаря за отличния доклад- дори мога да кажа забележителния доклад- който ни представи.
I congratulate Mr Brok and thank him for the excellent report- I would even call it a remarkable първо искам да благодаря на г-н Leichtfried за отличния доклад, който съдържа добри и целесъобразни предложения.
first I would like to thank Mr Leichtfried for an excellent report which contains good, sustainable proposals.особено г-н Van Nistelrooij за отличния доклад, който ни представи.
especially Mr van Nistelrooij, for the excellent report that was presented.Гласувах в подкрепа на резолюцията относно доклада на Европейската централна банка въз основа на отличния доклад от моя колега от Германия, г-н Balz.
I voted in favour of аз също бих искал да започна с благодарности към докладчика за отличния доклад, който тя съумя да изготви,
would like to begin by thanking (FR) Г-жо председател, отличният доклад на г-н Lange има три положителни черти.
