ОТРИЦАТЕЛНИЯ - превод на Английски

• negative
• detrimental
• adverse

Примери за използване на Отрицателния на Български и техните преводи на Английски

Сега, бихте могли да вземете също така отрицателния квадратен корен.
Now, you could take the negative square root as well.

Поставяме първо положителният кабел, а след това отрицателния.
Install the positive battery cable first, and then the negative.

Когато хапят, положителният смисъл отстъпва на отрицателния.
When they bite, the positive meaning still gives way to the negative.

Можеш да вземеш също така и отрицателния квадратен корен.
You could take the negative square root as well.

Така, че искаме да вземем отрицателния квадратен корен на нашия квадрат.
So we want to take the negative square root of our square.

Вторият говорител от отрицателната страна ще представи целия случай за отрицателния.
The second speaker from the Negative side will then present the entire case for the Negative.

Поставяме първо положителният кабел, а след това отрицателния.
Then attach the positive cable, and after that, the negative.

По време на посещение в Албания датският дипломат предупреди и относно отрицателния ефект на един потенциален бойкот.
During a visit to Albania, the Danish diplomat also warned about the detrimental effect of a potential boycott.

Вестникът публикува серия от репортажи за отрицателния ефект на процъфтяващия китайски капитализъм върху условията за живот- от неравенството до замърсяването на околната среда.
For its sharply edged reports on the adverse impact of China's booming capitalism on conditions ranging from inequality to pollution.

Съкращаваме отрицателния знак, и получаваме
The negatives cancel out,

С изключение на отрицателния микронуклеарен in vivo тест при плъхове,
With the exception of a negative in vivo rat micronucleus test,

Това е като отрицателния и положителния полюс,
It is as the negative and positive poles,

Той се опитва да отклони хората от практикуване на духовен живот, като на светски съблазнителен или отрицателния изглежда положително.
He tries to distract humans from practicing the spiritual life by making the mundane alluring or the negative seem positive.

което е заземено до отрицателния(-) извода на батерията.
which is earthed to the negative(-) terminal of the battery.

тъй като на кредитополучателите можат да се възползват от отрицателния реален лихвен процент.
as the borrower can profit from a negative real interest rate.

В Русия микровълновите печки са били забранени през 1976 г., поради отрицателния им здравен ефект.
Microwaves were invented in Russia, but in 1976 they were banned because of their harmful effects.

суха кожа( омекотяващи масла), които ще ограничат отрицателния ефект на водата.
to the bath water, which will limit the water's harmful effects.

тъй като по-голямата част от пациентите имат много ниски нива на НК клетъчна активност- базово 18 което само по себе си е рисков фактор за онкологични заболявания или метастази освен отрицателния предсказващ индикатор(което показва, че BioBran MGN-3 може да бъде полезен за здрави хора
majority of cancer patients have very low NK cell activity baselines18 which itself is a risk factor for malignancy or metastases quite apart from a negative prognostic indicator[23](which indicates that BioBran MGN-3 may be useful for healthy individuals[24]

Ако резултатът е отрицателен, повторете процедурата след няколко дни.
If it's negative, repeat it in a few days.

Ако е отрицателна, отбележете я с черна точка;
If it is negative, mark it with a black dot;