ОТРИЦАТЕЛНО НАЛЯГАНЕ - превод на Английски

• negative pressure
• negative-pressure

Примери за използване на Отрицателно налягане на Български и техните преводи на Английски

Те създават отрицателно налягане или вакуум, когато се положат върху кожата по различни части на тялото.
It creates a negative pressure or vacuum when applied to the skin in different parts of the body.

Когато буталото се движи надолу, отрицателно налягане в цилиндъра, което означава, че горивото се засмуква
When the piston moves down, a negative pressure in the cylinder which means that the fuel suction.

След изпълнението на проекта, цялата зона на наблюдение се поставя под отрицателно налягане от 0, 3 до 0, 6 bar.
After completion of the project, the entire monitoring zone is put under a negative pressure of 0.3 to 0.6 bar.

Има високо кръвно налягане, ако кръвното Ви налягане многократно надвишава 140 mmHg и/ или отрицателно налягане от 90-95 mmHg.
There is high blood pressure if your blood pressure repeatedly exceeds 140 mmHg and/ or a negative pressure of 90-95 mmHg.

Прилича на много тънка, дълги насочена микротубула, прикрепена към устройство, което създава отрицателно налягане.
It looks like a very thin long pointed microtubule attached to a device that creates a negative pressure.

понижаване на диафрагмата да се изражда отрицателно налягане между дихателните пътища на белите дробове и извън;
lower the diaphragm to degenerate a negative pressure between the airways of the lungs and outside;

свързани със силиконови крушовидна нещастници- той е бил под влияние на отрицателно налягане върху кожата, като предоставя лечебен ефект.
with special glass jars, connected with silicone pear-suckers- it was under the influence of a negative pressure on the skin, providing a healing effect.

Един- всъщност да се премахне кръвта, а другият- за да се избегне отрицателно налягане в освободената кухина(предизвиква ново кръвотечение).
One- actually to remove blood, and the other- in order to avoid a negative pressure in the released cavity(it provokes a new hemorrhage).

В последния случай пениса се поставя в тръбата, и около него се създава отрицателно налягане.
In the latter case, the penis is placed into the tube and around it creates a negative pressure.

което създава отрицателно налягане.
thereby creating a negative pressure.

формирайки отрицателно налягане, необходимо за привличане на кръвта към повърхността.
forming the negative pressure needed to bring blood to the surface.

В производството на кварц всеки квадратен сила трябва да е над 60 тонаж(отрицателно налягане трябва да е над 98 във вакуум)
In quartz production, each square force should be above 60 tonnage(the negative pressure should be above 98 in vacuum),

При спонтанното дишане отрицателно налягане се създава в плевралната кухина посредством работата на дихателните мускули:
In spontaneous breathing, a negative pressure is created in the pleural cavity by the muscles of respiration,

така че по този начин губят отрицателно налягане, в някои уреди се изисква окаже натиск върху въздушния клапан,
that is thus reset to a negative pressure, in some devices, it is required to put pressure on the air valve,

което повдига идеята, че еволюцията на Вселената сега се определя от странна форма на материя, която има отрицателно налягане.
raising the possibility that the evolution of the universe is now dominated by a bizarre form of matter which has a negative pressure.

същевременно се прилага отрицателно налягане, което позволява да оформят неправилни върхове на силуета).
while applying a negative pressure, allowing to shape irregular tips of silhouette).

свързани със силиконови крушовидна нещастници- той е бил под влияние на отрицателно налягане върху кожата, като предоставя лечебен ефект.
with special glass jars, connected with silicone pear-suckers- it was under the influence of a negative pressure on the skin, providing a healing effect.

устройството за вземане на проби се инсталира в зоната на отрицателно налягане на спиралата на силния вентилатор.
the sampling device is installed in the negative pressure area of the volute of the strong exhaust fan.

по този начин създава отрицателно налягане.
thereby creating a negative pressure.

Когато батерията намалява отрицателното налягане, загубил качеството и удобството на работа;
When the battery power decreases negative pressure, lost the quality and comfort of work;