ОТСТРАНЕТЕ - превод на Английски

• remove
• eliminate
• fix
• take
• fixed
• removing
• removed
• removes

Примери за използване на Отстранете на Български и техните преводи на Английски

Отстранете функцията за блокиране на макроси в Excel.
Fix macro blocking feature in excel.

Отстранете пластмасовата капачка от флаконите с праха и разтворителя.
Remove plastic caps from the powder and solvent vials.

Отстранете го, преди да е стрелял!
Eliminate him before he shoots!

Японски- Отстранете проблема с оформлението в прозореца"About" след закупуването на Pro.
Japanese- Fixed a layout problem in the About window after purchasing Pro.

Измийте добре картофите, отстранете"очите".
Wash the potatoes very well, removing the eyes.

Всичко, което е лесно за почистване, отстранете.
Anything that needs to be removed to be cleaned easily comes out.

Отстранете ги!
Take'em out!

Отстранете нежеланите косми.
Removes unwanted hair.

Отстранете недостъпните контроли в прозореца Pin Connections.[ 7177].
Fix inaccessible controls in Pin Connections window.[ 7177].

Отстранете капачката на спринцовката(1 ml).
Remove the cap from the syringe(1 ml).

Акнето на лицето: отстранете причините и изберете подходящи лечения.
Acne on the face: eliminate the causes and choose suitable treatments.

Отстранете проблема, когато интерфейсът не отговори, когато изтривате файлове в някои случаи.
Fixed the issue where the interface failed to respond when deleting files in some cases.

Внимателно изберете елда, отстранете отломките и камъчетата.
Go through it carefully, removing stones and debris.

Отстранете някой от четирите елемента
Take one of the three elements away

Отстранете, че програмата не може да бъде активирана в някои държави.
Fix that the program cannot be activated in some countries.

Отстранете праха от въздуха;
Removes dust from the air.

Отстранете капачките от флаконите с Ilaris и вода.
Remove the caps from the Ilaris and water vials.

Отстранете всички отрицателни мисли.
Eliminate all negative thoughts.

Отстранете потенциален проблем, надстройте до 15 от builds преди 13.3.
Fixed a potential problem upgrading to 15.0 from builds prior to 13.3.

Разделете всеки плод на 6 парчета, отстранете семената.
Cut each slice into 6 pieces, removing any seeds.