ОТТОГАВА - превод на Английски

• since

Примери за използване на Оттогава на Български и техните преводи на Английски

Оттогава започнах да пиша по няколко стихотворения на ден.
So I started writing a poem a day.

Оттогава Любовта е сляпа
Now the love is blind

Оттогава съм неговият най-близък сътрудник.
So he has been my longest collaborator.

Оттогава са изминали почти три години.
Since that time, almost three years have passed.

Оттогава е издал няколко тома с поезия.
During this time, he published several volumes of poetry.

Оттогава аз бях негов баща.
I became his father from that day.

Оттогава сме най-добри приятели.“.
From then on we were best friends.".

Оттогава, има голяма вражда между Израел
At the time, there was a conflict between Israel

Оттогава те редовно правят любов.
They regularly make love from then on.

Оттогава той се радва на голяма популярност.
Since that time it enjoys a great popularity.

Оттогава продукцията се произвежда по този начин.
So the production is raised in this way.

Оттогава няма нито едно хубаво нещо в живота ми.
Ever since then, nothing in my life's been good.

Оттогава не съм се връщала на работа.
I have not been back to work since.

Оттогава юдеите, живеещи там, са станали известни като палестинци.
From that time Jews living there became known as Palestinians.

Оттогава градът винаги е бил обитаван.
From that time the area has always been inhabited.

Оттогава е и член на Лингвистичния клуб.
He was also a member of the language club.

Оттогава продължавам да работя в МИ МВР.
At the time, I was still working on my MFA.

Оттогава е идвал много пъти, предимно вечер.
She visited there several times, mostly in the evening.

Оттогава се срещаме тайно.
So, we meet secretly.

И наистина, оттогава никой не е живял повече от 120 години.
And for sure, no one ever lived more than 200 years.