ОФИЦИАЛНИТЕ САЙТОВЕ - превод на Английски

• official sites
• official websites

Примери за използване на Официалните сайтове на Български и техните преводи на Английски

Всички граждани могат да намерят отговори на своите запитвания на официалните сайтове на ЕС.
All citizens can find answers to their questions on the official sites of the EU.

Но в тези сайтове цените са по-ниски дори от тези на официалните сайтове на съответната компания.
On our site, prices in most cases are even lower than on the official websites of the spa hotels themselves.

обхвата на техните продукти може да се види на официалните сайтове.
the range of their products can be viewed on the official sites.

следвайте връзката и я ред от официалните сайтове.
Follow the link and order it from the official sites.

Мобилните апликации за Бет365 mobile могат да се свалят директно от техния сайт, а също и от официалните сайтове на iTunes.
The mobile applications of Bet365 can be downloaded directly from their website or from the official websites of iTunes.

Разбира се най-доброто решение би било да придобие безплатен софтуер само от официалните сайтове.
Of course, the best decision would be to acquire free software only from the official websites.

Net и официалните сайтове на Регионалните представителства на Компанията, към които водят препратки от началната страница на Корпоративния сайт.
Net and the official sites of the Company's regional offices to which links on the corporate site's title page lead.

Важно е да се купуват само в официалните сайтове на представителите, като се позовава на мненията на клиенти, които в по-голямата същия Интернет е достатъчно.
It is important to buy only on the official sites of representatives, relying on customer reviews which on open spaces of the same Internet it is enough.

Нещо повече, дори официалните сайтове на тези разколи продължават да функционират под старите си имена, а на сайта на
Moreover, even the official sites of these schism still function under their old names,

Най-хубавото нещо ще бъде да инсталирате софтуер само от официалните сайтове, обаче, ако тази опция не е достъпна за вас, вие поне трябва
The best thing would be to install software only from the official sites, however, if that option is not available to you,

призова пътниците да следят информацията в официалните сайтове или да използват кол-центровете.
urging its passengers to monitor the latest updates on official websites or call centers before their flights.

Нещо повече, официалните сайтове на тези разколи до сега действат със старите си имена и на сайта на
Moreover, even the official sites of these schism still function under their old names,

направи редица заявления на официалните сайтове на руските окупационни власти в Крим.
made a number of unexpected statements on the official websites of the Russian occupation authorities.

Официални сайтове на филмите.
Official Sites for Films.

Нито една от тези програми имат официални сайтове, където те могат да бъдат изтеглени.
None of these programs have official sites where they could be downloaded.

Това не са официални сайтове на футболния турнир на ФИФА Световната купа 2018 Russia.
This is not a official websites of Fifa World cup 2018 Russia football tournament.

Официални сайтове Nokia, Microsoft пренасочени страници.
Nokia official websites, Microsoft redirected pages.

Точки на известни марки могат да бъдат закупени на официални сайтове.
Points of famous brands can be purchased on official websites.

Има много официални сайтове предлагане осигурена безопасни продукти, които са одобрени от FDA,
There are several official sites marketing guaranteed safe items that are authorized by FDA

Тези търсачки не са официални сайтове, където можете да ги изтеглите, така че е много вероятно,
These search engines do not have official websites where you could download them,