ОФШОРНА - превод на Английски

• offshore
• off-shore

Примери за използване на Офшорна на Български и техните преводи на Английски

Лимузината е наета от офшорна компания.
The limousine is leased to a shell company.

Ако брокерът е офшорна брокер търси интересни лицензиране като в CySEC,
If the broker is an offshore broker look for popular licensing like CySEC,

Пари са били преведени през тайна, офшорна сметка притежавана от този култ към известен наемен убиец.
Money was funneled through a secret, off-shore account owned by this cult to a known contract killer.

стокови деривати от офшорна място е добър пример за възможностите на разположение днес. По-добре Брокер от търговец.
commodity based derivatives from an offshore location is a good example of the opportunities available today.

До офшорна сметка в Бермуда,
Next to an off-shore account in Bermuda,

да проведе проучване кампании нашата офшорна център трябва да бъде вашият премиер избор.
to conduct survey campaigns our offshore centre should be your prime choice.

Преди 6 месеца Малкълм е започнал да изкупува сгради в Глейдс чрез офшорна компания, наречена"Сагитариус".
Six months ago, Malcolm started buying up buildings in the Glades through an off-shore company called Sagittarius.

просто казано офшорна кол център играе ролята на информационен център.
simply speaking an offshore call center plays role of an information center.

Една офшорна(или чужди) банкова сметка е банкова сметка, че имате извън Вашата страна на пребиваване.
An offshore or foreign bank account is a bank account you have outside of your country of residence.

Можете да продължите да управлявате бизнеса си без такси чрез офшорна или хибридна компания, като се възползвате от инвестиционните предимства на естонското дружество с ограничена отговорност.
You can continue running your business tax-free through an offshore or hybrid company while taking advantage of the Estonian limited corporation's investment advantages.

Междувременно две от технологиите- за съхранение на енергия и офшорна вятърна енергетика отбелязват спад,
Meanwhile, two technologies, onshore wind and energy storage, were downgraded this year,

Междувременно две от технологиите- за съхранение на енергия и офшорна вятърна енергетика отбелязват спад,
Two technologies- onshore wind and energy storage- were downgraded this year,

На Дона Мерит също така е било възложено да договори фалшиви контракти на НС с офшорна корпорация, собственост
Donna Merritt has also been assigning bogus DHS contracts to a shell corporation, owned

Oceanix City е предназначен да осигури обитаема, офшорна среда в случай на повишаване на морското равнище,
Oceanix City is intended to provide a habitable, off-shore environment in the event of rising sea levels,

Oceanix City е предназначен да осигури обитаема, офшорна среда в случай на повишаване на морското равнище,
Oceanix City, as the vision is now called,“is intended to provide a habitable, off-shore environment in the event of rising sea levels,

Витоша ски” АД е собственост на офшорна фирма и притежава на практика всички ски съоръжения на Витоша,
Vitosha ski” AD belongs to an off-shore company and practically owns all lifts and ski equipment in Vitosha,

Офшорни компании за възрастови рафтове.
Offshore Aged Shelf Companies.

Китай офшорни автоматично заваряване система производители.
China Offshore Automatic Welding System Manufacturers.

Нищо особено, открих няколко офшорни сметки, прехвърлях куп пари.
You know, open a few off-shore accounts… movea bunchof moneyinandout.

Люксембург е друг привлекателен офшорен пазар за богатите британци.
Luxembourg is another attractive offshore market for wealthy Britons.