ОФШОРНАТА - превод на Английски

• offshore

Примери за използване на Офшорната на Български и техните преводи на Английски

Аз прибягват до тази стратегия, защото офшорната е в голяма опасност.
I resorted to this strategy because the Offshore is in great danger.

Виж ти на офшорната?
See you on the Offshore?

Може да се покаже, че сте достойни за офшорната and--.
You could show that you are worthy of the Offshore and--.

първата самоубийството на офшорната.
the first suicide on the Offshore.

Смятате ли, че това, което основателите на офшорната преминаха през без ни най-малко на комфорт, сигурност…?
Do you know what the Founders of the Offshore went through without the least bit of comfort, safety…?

Ние не разполагаме с деца на офшорната именно защото наследствеността… е най-голямата несправедливост, че претърпяло скандално света, в който е живял вътре.
We don't have kids on the Offshore precisely because heredity… was the biggest injustice that sustained the outrageous world we lived in.

се радват на чудесен живот на офшорната за сметка на всички останали.
enjoy a wonderful life on the Offshore at the expense of everyone else.

В допълнение, офшорната застрахователна компания е друг начин, по който клиентите ни законно са намалили данъчните си сметки под IRC 953(d) и 831(b).
In addition, the offshore captive insurance company is another way our clients have legally slashed their tax bills under IRC 953(d) and 831(b).

Шест холандски компании и институции са се заели с разработването на развиват офшорната слънчева централа„Project Solar-at-Sea“,
Six Dutch companies and institutions are developing the offshore solar plant,

В световен мащаб най-важното място за срещи за офшорната индустрия за повдигане и обработка на материали.
In a global perspective this is the most important meeting place for the offshore lifting and material handling industry.

убит от мен… биха могли да позират за снимка на офшорната в такъв оживен начин.
killed by me… could pose for a photo on the Offshore in such a lively manner.

ще оставя по-добър свят за децата на офшорната.
I will leave a better world for the children of the Offshore.

Но това е само защото аз мисля, че може да бъде повече от просто един обикновен гражданин на офшорната.
But it's only because I think you can be more than just an ordinary citizen on the Offshore.

учредено на Британските Вирджински острови- потайна офшорната юрисдикция, често използвана за укриване на собственост.
the British Virgin Islands, a secretive offshore jurisdiction often used to hide ownership.

Изтеклата документация показва колко дълбоко офшорната финансова система е обвързана с припокриващите се светове на политически играчи,
The leaked documents show how deeply the offshore financial system is entangled with the overlapping worlds of political players,

Изтеклата документация показва колко дълбоко офшорната финансова система е обвързана с припокриващите се светове на политически играчи,
Show how deeply the offshore financial system is entangled with the overlapping worlds of political players,

Изтеклата документация показва колко дълбоко офшорната финансова система е обвързана с припокриващите се светове на политически играчи,
The documents show how deeply the offshore financial system is entangled with the overlapping worlds of political players,

притежаваната от него Първа инвестиционна банка, за която се смята, че чрез офшорната кипърска компания Marengo Trading заобикаля закона за финансиране на свързани лица.
the bank he owns- First Investment Bank, which is believed to circumvent the law for related party-funding through the offshore Cypriot company Marengo Trading.

Офшорни компании за възрастови рафтове.
Offshore Aged Shelf Companies.

Китай офшорни автоматично заваряване система производители.
China Offshore Automatic Welding System Manufacturers.