ОХЛАДИТЕЛНА - превод на Английски

• cooling
• refrigeration
• coolant

Примери за използване на Охладителна на Български и техните преводи на Английски

Има специална изотермична охладителна чанта.
There is a special isothermal cooler bag.

Всеки грам разтопен лед осигурява 80 калории охладителна мощност.
Every gram of ice melted provides eighty calories of chilling power.

Комбинирането на когенерационна инсталация с абсорбционна охладителна система дава възможност да се използва сезонния излишък на топлина за охлаждане.
Combining a CHP or cogeneration plant with an absorption refrigeration system allows utilization of seasonal excess heat for cooling.

Комбинирането на когенерационна инсталация с абсорбционна охладителна система дава възможност да се използва сезонния излишък на топлина за охлаждане.
Combining an absorption refrigeration system with a cogeneration plant allows for the usage of excess heat.

гориво, охладителна и спирачна течност,
fuel, coolant and brake fluid,

нейната функция може да е и охладителна.
its function may have, and refrigeration.

Изпарители За да се създаде охладителна верига, всички тези компоненти са свързани чрез медни тръби.
To form a refrigerant circuit, all these components are connected by means of copper tubes.

топла и охладителна, ще даде на вашата кухня интересен и свеж вид.
warm and cooler, will give your country cuisine an interesting and fresh look.

електронна система за управление и често охладителна и подгряваща система”.
an electronic control system and often a cooling and heating system.

концентрират топлината използвайки охладителна технология, като след това я разпределят из къщата, обикновено чрез система от тръби.
concentrate the heat using refrigeration technology, and then distribute the heat through the house, usually through a duct system or through pipes.

Имаше ремонт на тяхната охладителна линия"Всичко в едно", някои много интересни нови безжични клавиатури и мишки,
There's been an overhaul of their All-in-One cooler line, some very interesting new wireless keyboard

Игра Рехаш- Докато днешната водна охладителна дискусия на вечерната
Game Rehash- While today's water cooler discussion of last evening's

Всеки лед има 80 калории на грам охладителна мощност, независимо колко голям или атрактивен на вид е, но осигуряваната охладителна мощност зависи от размера и формата на леда.
All ice has 80 calories per gram of chilling power, regardless of how big or how fancy it is, but how that chilling power is delivered depends on the ice's size and shape.

например, поради неуплътнени гарнитури на всмукателния колектор(ако тя едновременно уплътнява и охладителните канали на колектора с охладителна течност).
because of leakage in the layer pad of an intake manifold(if it condenses also seals ports of heating up of a collector with a cooling liquid).

предлагайки малко сянка и охладителна зона, където можете да се охладите.
offering some shade and a cooler area where you can cool down.

така и при завръщането си в охладителна родина.
and on his return to a cooler homeland.

Първична охладителна верига от каскадни системи“ означава първичният контур в системи с непряко регулирана средна температура,
Primary refrigerant circuit of cascade system- The primary circuit in indirect medium temperature systems where a combination of two

Първична охладителна верига от каскадни системи“ означава първичният контур в системи с непряко регулирана средна температура,
Primary refrigerant circuit of cascade systems' means the primary circuit in indirect medium temperature systems where a combination of two

Аксесоари и компоненти за охладителни системи и охлаждащо оборудване.
Accessories and components for cooling systems and cooling equipment.

Охладителната система е повредена.
The cooling system was damaged.