ОХЛАЖДАЩАТА - превод на Английски

• cooling
• the coolant
• cool
• coolant
• chilling

Примери за използване на Охлаждащата на Български и техните преводи на Английски

Измерване на температурите в охлаждащата верига.
Controlling temperatures in the cold chain.

Водата се охлажда в охлаждащата въглеродна стомана.
Water is cooled in quenching carbon steel.

Охлаждащата помпа има и специална антисептица-електрически шок, който е сертифициран
The coolant pump also has a special anti-electrical shock feature,

На практика, грубият филтър се монтира пред помпата в посоката на протичане на охлаждащата смес.
In practice, the coarse filter is installed in front of the pump, in the direction of flow of the coolant mixture.

за да усъвършенства рецептата и охлаждащата технология за Coca-Cola Frozen Lemon.
testing ingredients to perfect the recipe and the chilling technology for Coca-Cola Frozen Lemon.

Охлаждащата светлина се предпочита за визуални задачи, тъй като създава по-висок контраст, отколкото топла светлина.
Cool light is preferred for visual tasks because it produces higher contrast than warm light.

5 до 9 литра в минута(в зависимост от температурата на охлаждащата вода от 6 до 20 градуса по Целзий).
5 to 9 liters per minute(depending on cool water temperature).

Милиона литра студена вода ще бъдат изпомпвани от океана на всеки час, за охлаждащата система на природен газ.
Million liters of cold water will be drawn from the ocean every hour to help cool the natural gas.

Милиона литра студена вода ще бъдат изпомпвани от океана на всеки час, за охлаждащата система на природен газ.
Million litres of cold water will be drawn from the ocean every hour to help cool the natural gas.

Милиона литра студена вода ще бъдат изпомпвани от океана на всеки час, за охлаждащата система на природен газ.
Million litres- cold water drawn from the ocean every hour to help cool gas.

Консумация на вода: 2 до 4 литра в минута(в зависимост от температурата на охлаждащата вода от 6 до 20 градуса по Целзий).
Water consumption: 2 to 4 liters per minute(depending on cool water temperature) Voltage.

Dwell време и температурата на охлаждащата, и изкуствено стареене са зависими от първоначалните дебелина
Dwell time and the temperature of quenching, and artificial aging are dependent on the initial thickness

Това ще предпази дюзата от охлаждащата течност от задушаване от примеси,
It will prevent the cooling liquid nozzle from choking by impurities,

Върху панела за управление са разположени идикатори: за температурата на охлаждащата течност, за количество гориво,
On the control panel are located indicators: for the cooling liquid temperature;

необходимостта от допълнителни добавки, удължава интервала за смяна на охлаждащата течност и редуцира изискванията при третирането й като отпадък.
need for additional additives, prolongs the cooling fluid change interval and reduces waste treatment requirements.

което трябва да съответства на температурата на охлаждащата вана.
which should correspond to the temperature of the quenching bath.

Охлаждащата система премахва топлина от ядрото на реактора
A chilling system removes heat from the reactor nucleus

генерирана топлина към кожата, нито може да поглъща охлаждащата енергия чрез кожата.
it cannot properly release heat to the skin nor absorb cool energy from the skin.

Охлаждащите тампони могат да бъдат закупени и за лаптопи.
Cooling pads can also be purchased for laptops.

Охлаждаме в хладилник за 1 час.
Cool in fridge for one hour.