ОЦЕЛЕЕТЕ - превод на Английски

• to survive
• to live

Примери за използване на Оцелеете на Български и техните преводи на Английски

Как ще оцелеете след това?
How will you survive after that?

Със сигурност ще оцелеете.
You most certainly will survive.

Принце, знаех си, че ще оцелеете след битката.
Prince, I knew you would survive the battle.

Иска да знае как ще оцелеете с 200 долара.
She wants to know how you two will survive in 200 dollars.

винаги бъдете сигурни, че можете да се защитите и оцелеете.
make sure you can protect and survive.

Кенеди го преживя, ще оцелеете и вие.
Kennedy survived the bay of pigs, and you will survive this.

Вие двамата трябва да оцелеете.
You must survive both of you.

Вие можете и ще оцелеете и без тях.
You can and will survive without them.

но аз мисля, че вие ще оцелеете.
I think you will survive.

Вие трябва да оцелеете.
You must survive.

може да ви нарани, но ще оцелеете.
But you will survive.

Ще говорим по-късно, ако оцелеете.
We will talk later if you survive.

Само ако оцелеете.
If you survive.

Вие можете и ще оцелеете и без тях.
That you can and will survive without it.

Това е, ако оцелеете.
That is, if you survive.

Ти и спътниците ти се нуждаете от лечението, за да оцелеете.".
You and your companions need a drug to stay alive.

Намереното ще ви помогне да оцелеете.
What you find will help you survive.

Всичко, което трябва да направите, е да оцелеете.
All you have to do is keep surviving.

Бог знае как ще оцелеете в света, Едмон Дантес, но не сте предател.
God knows how you're going to survive in this world, Edmond Dantes. But you are no traitor.

Така че, за да оцелеете в тази луда бързане,
So, in order to survive this mad rush,