ОЩЕ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• more problems
• more trouble
• other issues

Примери за използване на Още проблеми на Български и техните преводи на Английски

Точно, каквото ми трябва са още проблеми.
Just what I need is more trouble.

Това само ще създаде още проблеми.
It will only cause more problems.

Не искам да си навличам още проблеми.
I don't want to make any more trouble.

По-добре да се махат, не ни трябват още проблеми.
We leave, we do not want more problems.

На хоризонта се задават още проблеми.
There is more trouble on the horizon.

Имаш и още проблеми.
You got a few more problems.

ще създам само още проблеми.
I will just cause more trouble.

На Грег не му трябват още проблеми.
Greg doesn't need any more problems.

Надявам се, че не идваш да създаваш още проблеми.
Hope you didn't come by to make more trouble.

Не ти трябват още проблеми.
You don't need any more problems.

Не ни трябват още проблеми.
And we don't need more trouble.

Имаш ли още проблеми, шефе?
You got any other problems, chief?

Още проблеми за испанците.
Further problems with the Spaniards.

Още проблеми с Кейла може да изложат на риск попечителството на децата.
Any other problems between you and Kayla could jeopardize custody of all your children.

Надявам се, че това няма да причини още проблеми.
I hope this won't cause further problems.

Дори и така да е, съюзяване с погрешната фракция на извънземни би причинило още проблеми.
Even so, allying with the wrong alien faction would cause further problems.

Следваща страница»"Още проблеми".
Next page: More issues….

Това само по себе си може да доведе до още проблеми.
This in itself can lead to further problems.

Не се чувства добре в кожата си, а ти я товариш с още проблеми.
I mean, she's uncomfortable in her own skin.- When you throw in her other issues.

Ако се зачетете в мрежата, ще намерите и още проблеми, но не това е целта на тази ми публикация.
If you dig the Internet you will find more issues, but this is not the purpose of my posting.