ОЩЕ ЧАКАМЕ - превод на Английски

• we're still waiting
• are we waiting

Примери за използване на Още чакаме на Български и техните преводи на Английски

Още чакаме Манфред и Ловел.
Still waiting on Manfred and the Lovells.

Още чакаме от немските служби досието на Бек.
Still waiting on bnd for the George Boeck file.

Още чакаме.
Still waiting.

Още чакаме резултати от скеча, но най-добрата ни следа е лейт. Пакстън.
Still waiting on the BOLO, but our best lead is Lieutenant Paxton.

Още чакаме, д-р Бейли.
Still waiting, Dr. Bailey.

Още чакаме големия лазер, който Рейгън поръча срещу комунистите.
We're still waiting for a big space laser Reagan ordered to beat the commies.

Още чакаме резултатите от токсикологичния анализ,
Still waiting for the tox report to come back,

Кремъл: Още чакаме Турция да се извини за сваления самолет.
Kremlin still waiting for Turkey to apologize over downed Russian jet.

Още чакаме резултатите от отпечатъците.
Still waiting on the prints.

Още чакаме д-р Ходжинс.
Still waiting on Dr. Hodgins.

Още чакаме прокурора да се обади.
Still waiting to hear from the D.A.

Още чакаме отговор.
Still waiting to hear.

Още чакаме изследванията.
Still waiting on her charts.

Да, не, още чакаме.
Yeah, no, still waiting.

Къде е тялото?- Още чакаме патолога.
We're still waiting for the coroner.

Така е. Още чакаме.
Yeah, we're still waiting.'.

Всичко е наред, още чакаме.
It's fine. I'm still waiting.

днес сме началото на юни и още чакаме.
here we are in early June, still waiting.

Да. Ние, ъ, още чакаме.
We're, uh, still waiting.

Вече минаха почти 24 часа и още чакаме.
It has been 24 hours and i'm still waiting.