ПАВИРАНИ - превод на Английски

• paved
• cobbled
• cobblestone

Примери за използване на Павирани на Български и техните преводи на Английски

Тук ще откриете забавен микс от сгради от колониалната ера, павирани улици, просторни площади,
Here you will find a delightful mix of colonial-era buildings, cobblestone streets, airy squares,

Със своите павирани улици и готическа атмосфера, не е учудващо, че Единбург все едно е излязъл от Хари Потър.
With its cobbled streets and gothic architecture it's no wonder Edinburgh feels like something straight out of Harry Potter.

Градът е известен със своите тесни павирани улици и цветни сгради, датиращи от ХVІ
The city is characterized by its narrow cobblestone streets and colorful buildings which date back to the 16th

Той е пълен с канали, павирани пътища, както и живописни площади, които са заобиколени от парящими кули и църкви.
It is full of canals, cobbled roads, and picturesque squares that are surrounded by soaring towers and churches.

Със своите заснежени кули, павирани улици и романтичния оттенък от светлината на своите улични газови лампи,
With its snow-capped spires, cobblestone streets, and the romantic hue of its gas-lit street lamps,

Със своите павирани улици и каменни зидове Димицана е типичен представител на архитектурата на планинска Аркадия.
With its cobbled streets and stone walls, Dimitsana is typical of the architecture of mountainous Arcadia.

Валпараисо се слави с лабиринта си от улички и павирани алеи, изобразяващи богатото архитектурно
Valparaiso boasts a labyrinth of streets and cobblestone alleyways, embodying a rich architectural

След това ще се разходите в лабиринта от павирани улици, които съставляват Плака, най-старата част на града.
Afterwards, you will navigate the maze of cobbled alleys that make up Plaka, the oldest area in the city.

Построен на десетки стръмни хълмове с изглед към Тихия океан Валпараисо се слави със лабиринта си от улички и павирани алеи, изобразяващи богатото архитектурно
Built upon dozens of steep hillsides overlooking the Pacific Ocean, Valparaíso has a labyrinth of streets and cobblestone alleyways, embodying a rich architectural

Тесните павирани улици водят до върха на хълма, където посетителите могат да видят останките от стара венецианска крепост.
The narrow cobbled streets lead to the top of the hill where visitors can see ruins of an old Venetian castle.

Павирани улици, многобройни кафенета,
Cobbled streets, numerous cafes,

дрехи магазини в павирани алеи на този популярен
clothes shops in the cobbled alleys of this popular

малка павирани улици и някои отлична кухня.
tiny cobbled streets and some excellent cuisine.

Санта Круз де Ла Палма е стар град, чиито тесни павирани улици излъчват история.
Santa Cruz de La Palma's old town with its narrow cobbled streets talks about the past.

заедно с павирани plazas и разточителните украсени катедрали.
complete with cobbled plazas and lavishly decorated cathedrals.

с приятна атмосфера, павирани улици и барокова архитектура.
with a pleasant atmosphere, cobbled streets and baroque architecture.

При шофиране по лош път(чакъл, павирани камъни), той може да бъде фиксиран в позиция"само напред",
When driving on a bad road(gravel, paving stones), it can be fixed to the"only forward" position,

който може да бъде създаден с тераси или павирани плочи.
which can be created with patio or paving slabs.

Градът Ибиса е бил крепост преди неговите павирани улици да бъдат запълнени с чудати ресторанти,
The city of Ibiza was a fortress before its cobbled streets were filled with strange restaurants,

По тесни павирани улички, зад врати с надписи Livres Anciens
Down cobblestone alleyways, behind doors marked Livres Anciens