ПАКТОВЕ - превод на Английски

• pacts
• compacts
• covenants
• pact

Примери за използване на Пактове на Български и техните преводи на Английски

Ние водим политика на мир и сме готови да подпишем с буржоазните държави пактове за взаимно ненападение.
We are pursuing a policy of peace and we are ready to sign pacts of mutual non-aggression with bourgeois states.

по-добре крал начело на Галия, отколкото твоите тайни пактове с римляните.
my brother… rather a king at the head of Gaul… than your secret pacts with the Romans.

Иначе Сърбия няма интерес от участието си в каквито и да е военни пактове или съюзи.
Otherwise, Serbia has no interest in participating in any military pacts or alliances.

С цел справяне с миграционните потоци се разработват пактове с държавите партньори, насочени към постигане на краткосрочните цели за спасяване на човешки живот в морето,
In order to address migration flows, compacts with partner countries are being developed to achieve the short-term objectives of saving lives at sea,

Основните международни пактове за човешките права, приети през 1966 г., са Международния пакт за граждански и политически права(МПГПП) и Международния пакт за икономически, социални и културни права(МПИСКП).
The major international human rights covenants, both passed in 1966, are the International Covenant on Civil and Political Rights(ICCPR) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights(ICESCR).

Подновеното партньорство с трети държави ще приеме формата на специално адаптирани„пактове“, които ще бъдат разработени в съответствие със ситуацията
Through this new framework, we want to develop‘compacts' tailored to each partner country's specific circumstances and needs- whether it

Пактове за сътрудничество и диалог в областта на миграцията с трети държави, които да доведат до намаляване на потоците от незаконни мигранти
Migration compacts for cooperation and dialogue with third countries to lead to reduced flows of illegal migration

че всички договори и пактове трябва да бъдат сключвани по открит
subscribes to the doctrine that all covenants and treaties shall be entered into openly

общата основа и регионалните пактове ще бъдат еднакво правно обвързващи, както беше поискано от Парламента;
that the common foundation and regional compacts will be legally binding to an equal extent, as requested by Parliament;

Подновеното партньорство с трети държави ще приеме формата на специално адаптирани„пактове“, които ще бъдат разработени в съответствие със ситуацията
The renewed partnership with third countries will take the form of tailored"compacts" that will be developed according to the situation

разработването на глобалните пактове на ООН в областта на миграцията
the elaboration of the UN Global Compacts on Migration and Refugees,

Пактът почтеност- 2014.
The Integrity Pacts.

Пактовете за почтеност.
Integrity Pacts.

Пактовете почтеност на.
The Integrity Pacts.

Почти всички европейски държави да подписали пакт с Германия, първа Полша 1934.
Almost every European country had pacts with Germany prior to 1939, including Poland.

Дали пактовете за стабилност са надеждни, или не?
Are the stability pacts credible or not?

Пактът за ненападение е пакт за мир между две държави.
Non-aggression pacts are pacts of peace between two states.

Но европейските срещи на върха, пактовете за стабилност и механизмите за дисциплиниране не помогнаха с нищо.
If European summits, stability pacts and disciplinary measures haven't….

Стимулиране на местни инициативи за заетост(вкл. и Те¬риториалния пакт за заетост);
Promotion of local employment initiatives(including territorial pacts for employment);

Това е пактът!
Those are the pacts.