ПАМЕТТА МИ - превод на Английски

• my memory
• my mind
• my brain
• my memories
• my remembrance

Примери за използване на Паметта ми на Български и техните преводи на Английски

Паметта ми не е каквато беше.
My memory isn't what it was.

Нарисувах те в паметта ми.
I painted in my mind.

Паметта ми не е много добра.
My memory isn't so good.

Винаги ще си в паметта ми.
You were always on my mind.

О, извинете, но паметта ми не е каквато беше.
Oh, forgive me, my memory is not what it was.

Той умря, в паметта ми отдавна.
He died in my mind a long time ago.

Откраднал си го… от паметта ми.
You stole that… from my memory.

така силно се е запечатало в паметта ми.
once it stuck in my mind.

Но една дата се е забила в паметта ми, сякаш беше вчера.
One night sticks out in my mind as if it were yesterday.

Тази линия Песните често Оже паметта ми.
This line The songs often auger my memory.

Лицата им и всичко, случило се тук, е запечатано в паметта ми.
Their faces and what happened here are forever burned into my mind.

Моето момиче винаги в паметта ми.
My girl is always in my memory.

И аз го съхранява в паметта ми-.
And I kept it in my memory.

Една фраза от книгата се заби в паметта ми.
And one word from that book has stuck in my mind.

Тази дата е запечатана в паметта ми.
That date is etched in my memory.

Мисля, че ги знам, но опресни паметта ми.
I think I know them. But refresh my memory.

Казах, че паметта ми е напокътната.
I said my memory's intact.

Паметта ми е наред.
Nothing wrong with my memory.

И за да почетеш паметта ми, си отворил… тази китайска фабрика за забавления!
So, as a tribute to my memory, you open up this this Chinese nooky factory!

Хеей, паметта ми се върна.
Hey, my memory's back.