ПАМЕТТА МИ - превод на Румънски

• memoria mea
• amintirile mele
• memoriei mele
• mintea mea

Примери за използване на Паметта ми на Български и техните преводи на Румънски

Детройт, съмняваш се в паметта ми?
Detroit… tu te indoiesti de memoria mea?

Да, вие ще трябва да разберете Ако паметта ми не е подострена междувременно.
Să-mi fie iertat, dacă memoria m-a lăsat între timp.

Стар съм и паметта ми изневерява.
Sunt bătrân şi memoria mă lasă.

каквато ще остане в паметта ми.
din câte-mi amintesc.

Наистина ли мислиш че, можеш да възстановиш паметта ми?
Chiar crezi ai putea ajuta la refacerea memoria mea?

Ти трябва да защитиш паметта ми.
Tu trebuie să protejezi moştenirea mea.

но опресни паметта ми.
Dar împrospătează-mi memoria.

Възползва се от грешка в паметта ми.
Te-ai folosit de pierderea mea de memorie.

Паметта ми се подобри докато работех с Дънкан
Memoria mea se îmbunătăţise de când lucram cu Duncan

Ами, паметта ми не е каквато беше, но, хм, има местенца,
Păi, memoria mea nu mai este ce era odată,

Лицата им и всичко, случило се тук, е запечатано в паметта ми.
Chipurile lor si tot ce să întâmplat aici vor rămâne pentru totdeauna în mintea mea.

Запечата се в паметта ми, като контузията на Джо Тайсман(футболист) и"Две момичета, една чаша"(порно филм).
Ars în memoria mea, cum ar fi un prejudiciu Joe Theismann și două fete One Cup.

Наричайте ме както искате, но паметта ми съдържа информация за всеки един светлинен меч
Numeşte-mă cum vrei, dar interiorul memoriei mele, conţine înregistrarea la toate săbiile laser create vreodată

Аз направих това"- казва паметта ми,"Не може да съм направил това"- казва гордостта ми
Deocamdată îi răspund Ironistului:"Da, am făcut asta", spune memoria mea"E cu neputință s-o fi făcut"- spune mândria mea

В 9:20 часа вечерта… д-р Линк работеше над централната част на паметта ми.
LA 9:20 PM… Dr. Link lucra la regiunea centrală a memoriei mele.

Паметта ми не е чудесна, но помня, че ми каза, че го правиш,
Este posibil ca memoria mea să nu fie prea bună,

Паметта ми не е такава, каквато беше преди години…
Memoria mea nu mai e ceea ce era,

Аз направих това"- казва паметта ми,"Не може да съм направил това"- казва гордостта ми
Am făcut asta“, spune memoria mea.„E cu neputinţă s-o fi făcut“- spune mândria mea

заедно с две минути от паметта ми.
impreuna cu 2 minute din memoria mea.

Това не се случи pack3 22936342have работил глоба грешка замени паметта ми, но не може да реши кой да купуват.
Nu se întâmplă pack3 22936342have a lucrat eroare fină înlocui memoria mea, dar nu pot decide care să cumpere.