ПАРАЛИЗИРАНО - превод на Английски

• paralyzed
• paralysed
• paralytic

Примери за използване на Парализирано на Български и техните преводи на Английски

Мислех, че лицето ти е парализирано.
I thought your face was paralyzed.

Движението в много части на града е парализирано.
Traffic in various parts of the city was paralysed.

По време на сън тялото на човек е парализирано.
During sleep the body of man is paralyzed.

На фронта всичко е парализирано, Ернесто.
Things are paralyzed at the front, Ernesto.

Цялото тяло беше като парализирано.
His whole body was paralyzed.

Тялото му е парализирано.
His body was paralyzed.

Момчето оцелява, макар и парализирано.
My son survived but is paralyzed.

Момчето оцелява, макар и парализирано.
This boy lived, but is paralyzed.

Момчето оцелява, макар и парализирано.
The child survived but is paralyzed.

тялото ви за кратко е парализирано, след което можете да се движите
your body is briefly paralysed, after which you can move

тялото е парализирано, за да ни попречи да действаме, както в сънищата.
the body is paralysed to prevent us from acting out our dreams.

Върколак тероризира малко градче, където живее Марти Козлоу(разказвачът на историята)- парализирано момче- със сестра си
A werewolf terrorizes a small city where lives Marty Coslaw,-a paralytic boy- his uncle

доведоха до положение, при което международното летище в Хонконг бе парализирано за два дни тази седмица.
led to Hong Kong's airport being paralysed for two days this week.

Върколак тероризира малко градче, където живее Марти Козлоу(разказвачът на историята)- парализирано момче- със сестра си и чичо си.
Silver Bullet IMDB A werewolf terrorizes a small city where lives Marty Coslaw,- a paralytic boy- his uncle and his sister.

Хората също така изпитват, чувство или виждат присъствие около тях по време на тяхното парализирано състояние.
People also experience, sense or see a presence around them during their paralysed state.

За слушателите вкъщи трябва да поясня, че лицето и е химически парализирано в една неутрална маска.
For listeners at home, I should explain that her face has been chemically paralysed into a neutral mask.

Роден с парализирано ляво око,
Born with a paralysed left eye,

В Северноамериканските съединени щати всяко самостоя телно работническо движение оставаше парализирано, докато робството обезобразяваше част от републиката.
In the United States of America, every independent workers' movement was paralysed as long as slavery disfigured part of the republic.

В Съединените щати в Северна Америка всяко самостойно работническо движение оставаше парализирано, докогато робството обезобразяваше част от републиката.
In the United States of North America, every independent movement of the workers was paralysed so long as slavery disfigured a part of the Republic.

скарлатина- смъртоносно съчетание, което я оставило с парализирано и напълно негодно ляво краче.
scarlet fever- a deadly combination that left her with a paralysed and useless left leg.