Примери за използване на Парализиращ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Говоря точно за този парализиращ страх.
Най-дълбоките му инстинкти са страх от света, парализиращ страх, че мислите му,
Целта беше ясна: да елиминират вирус, парализиращ системите на правителствената агенция за опазване на околната среда.
Their objective is clear: eliminate a virus crippling the systems of a government environmental agency.единственото, което изпитвах, беше тотален, парализиращ страх.
when it happened all I felt was total, paralysing fear.Слабият растеж в Гърция през последните осем години се откроява ярко на фона на представянето на останалите членове на еврозоната, които са изправени пред парализиращ платежен натиск.
Greece's dismal growth performance over the last eight years contrasts sharply with the performance of the other eurozone members that faced crippling payment pressures.За жалост, понякога енергията се трансформира в белезник, заключващ цялото тяло, парализиращ цялото ви същество.
Unfortunately, that energy can transform into a sort of full-body handcuff that paralyzes your entire being.освободен от фиксиращия/парализиращ/ ефект на съпротивата,
free from the paralysing effects of resistance,тя решава да организира една последна атака с цел нанасяне на парализиращ удар на алуминиевата промишленост.
she decides to plot one final attack to deal the aluminium industry a crippling blow.тя решава да организира една последна атака с цел нанасяне на парализиращ удар на алуминиевата промишленост.
she decides to plot one final attack to deal the aluminum industry a crippling blow.офицерите й толкова са заслепени от лоялност, че се готвят да жертват живота си, само за да нанесат"парализиращ удар" на Борг.
her officers are so blinded by loyalty that they're prepared to sacrifice their lives just to deal a crippling blow to the Borg.тя решава да организира една последна атака с цел нанасяне на парализиращ удар на алуминиевата промишленост.
she decides to plot one final attack to deal the aluminum industry a crippling blow.страх, парализиращ страх от произнасяне на дума,
fear, paralysing fear of pronouncing a word,страх, парализиращ страх от произнасяне на дума,
fear, paralysing fear of pronouncing a word,Съжалявам, знам за парализиращия ти страх от птици.
I'm sorry. I'm sorry, I know about your paralyzing fear of birds.Блокира ацетилхолиновите рецептори, парализирайки жертвата и задушавайки я до смърт.
It blocks acetylcholine receptors, paralyzing its victims until, basically, choking you to death.Всяко пипало е въоръжено с парализираща отрова, която може да убие риба.
Each tentacle is armed with paralysing stings that can kill a fish.съмнения са парализиращи, стопиращи мотивацията и продуктивността на човек.
fears are paralyzing, not motivating or productive.Друг вид оса ги инжектира, но не с парализираща отрова, а с яйца.
Another species of wasp injects them- not with paralysing poison, but with eggs.Ботокса действа като парализира мускулите… както челото,
BOTOX works by paralyzing the muscles… such as the forehead,И този вид натиск може да бъде парализираща.
This pressure can be paralysing.
