ПАРТИЙНАТА - превод на Английски

• party
• partisan
• political
• parties

Примери за използване на Партийната на Български и техните преводи на Английски

Партийната система още веднъж е разпокъсана.
The party system is once again in fragments.

Това се отнася за честа на партийната репутация.
It's the question of the party's reputation.

Вече съм изключителен противник на партийната система.
I am an opponent of the political party system.

Едва ли ще му позволят да се отклони от партийната линия.
Can't have him deviating from the party line.

Пролетна почивка: пет алтернативи на партийната сцена.
Spring break: five alternatives to the party scene.

Уверих ги, че следвам партийната линия.
I could assure them I follow the party line.

В първите години на следвоенния период партийната система функционира добре.
In the early postwar period the party system worked well.

Всичко зависи от партийната ситуация.
Depending on the party situation.

Преломни събития в партийната история.
Noblest moments in the party's history.

А редовите членове, за разлика от партийната машина, искаха Корбин.
The members, unlike the party machine, wanted Corbyn.

Да подредиш партийната листа.
Creating a Party List.

Едно време най-правата линия беше партийната линия.
At one time the line of the party was the line.

Кандидат-президентът на партията ще бъде определен окончателно на партийната конференция през август.
The Democratic Party's nominee will officially be chosen at the party's convention in August.

Това преживяване допълнително може да се персонализира от партийната система.
This experience is further customizable by the party system.

Чух за партийната среща.
I have to head for a party meeting.

Какво обаче стана с партийната система?
What went wrong with the political party system?

Въпреки това тя бързо се издига в партийната йерархия.
He rose rapidly in the Party hierarchy.

Миланович, на 40 г., е вторият председател на СДП в партийната история.
Milanovic, 40, is the second president of SDP in the party's history.

Икономическата несигурност, силно партийната среда и голямото недоволство срещу Конгреса
Economic uncertainty, a highly partisan environment and overwhelming discontent with Congress

Партийната генетика в зората на прехода изглеждаше по-автентична от днешната политическа ГМО кухня.
The political genetics in the dawn of the transition period seemed more authentic than the current political GMO kitchen.