ПАРТИЯ МОЖЕ - превод на Английски

• party can
• party may
• party could
• party might
• parties may

Примери за използване на Партия може на Български и техните преводи на Английски

Неотдавна тя каза пред журналисти, че нейната партия може да обмисли номинацията ѝ за кандидат за президентското кресло.
She told reporters recently that her party might consider nominating her as a candidate.

Една партия може да получи голям процент от вота,
A party can get a large share of the vote

както и от отделни въпроси, върху които една партия може да бъде изградена(например легализация на марихуаната).
populism) and from single issues that a party may be built around(e.g. legalization of marijuana).

Липсата на подкрепа от собствената политическа партия може да предизвика предизвикателство за лидерството
A lack of support from within her own political party could spark a leadership challenge,

новият лидер на британската лейбъристка партия може и да се окаже неизбираем.“.
the new leader of the British Labour Party might well be unelectable.

нова Зелена партия може да се очаква.
a new Green Party can be expected.

лидери- включително намиращата се в затвора Тимошенко- отправят шумни обвинения, че управляващата партия може да се опита да манипулира вота.
opposition leaders- including the jailed Tymoshenko- are loudly alleging that the ruling party may try to rig the vote.

Хитлер и неговата партия може да се разглежда като планина свалянето,
Hitler and his party could be seen as a mountain toppling down,

Опитайте се да бъде много бързо в противен случай следващия тяхната партия може и да бъде заземен парти!
Try to be real quick otherwise their next party might as well be a grounded party!.

Стигнали сме до положение в което със или без съгласието на останалите политически партии тази партия може да обяви предсрочни избори.
We came to the point where-- with or without the consent of the rest of the political parties-- this party can announce the early elections.

Но някои републиканци се притесняват, че тяхната партия може да се изправи срещу негативна политическа реакция без агресивна обиколка, която може би предстои, за затвърждаване на връзките с обществеността.
But some in the GOP worry their party could face a political backlash without an aggressive public relations tour.

и привърженици на една партия може да чуруликам за политиката по-често.
and supporters of one party might tweet about politics more often.

според което управляващата Национална партия може да управлява само след изборите в страната на 23 септември.
according to which the ruling National Party can only rule after the September 23rd general elections.

Опозиционната Лейбъристка партия може да поиска гласуване на доверие към правителството,
The opposition Labour Party could call a confidence vote in the government,

Междувременно, Джинджич каза в сряда, че неговата партия може да подкрепи Кощуница в предстоящите избори.
Djindjic, meanwhile, said Wednesday that his party might support Kostunica in the upcoming vote.

Докато най-добрата им алтернатива не е по-лоша от долната линия на другата страна, тази партия може безопасно да задържа сътрудничеството.
So long as their best alternative is no worse than the other side's bottom line, this party can safely withhold cooperation.

преди нападението социолозите бяха заявили, че управляващата партия може да не получи мнозинство на парламентарните избори.
pollsters had said before the attack that the ruling party could fall short of a majority in the general election.

Миналия месец статия в Нюзуик алармира, че"крайнодясна, антиислямска партия може да спечели мнозинство на предстоящите избори".
Last month, a Newsweek report screamed that a"far-right, anti-Islam party could win a majority in upcoming elections".

г. са доста не-представителна група, и привърженици на една партия може да чуруликам за политиката по-често.
and supporters of some parties might tweet about politics much more often than supporters of other parties..

Според закона дадена партия може да участва в избори само ако има бюра в най-малко 41 провинции поне шест месеца преди изборния ден.
Under law, a party can only run if it has offices in at least 41 provinces at least six months before an election.