ПАРТНЬОР СТЕ - превод на Английски

• partner have
• partner are
• partner is
• partner has

Примери за използване на Партньор сте на Български и техните преводи на Английски

Ако вие и вашият партньор сте заразени и двамата трябва да получите лечение по едно
If either you or your partner is infected with an STD, both of you need to

Тъй като бременността напредва, вие и вашият партньор сте все по-заети с пристигането на вашето малко.
As the pregnancy progresses, you and your partner are more and more busy with the arrival of your little one.

Това е още един от признаците, които показват, че вие и вашият партньор сте несъвместими.
This is yet another one of the signs you and your partner are incompatible.

Ако вие и вашият партньор сте заедно за дълго време, вие двамата ще имате по-добро разбиране и ще бъдете добре
If you and your partner have been together for a long time then you two would have better understanding

В продължение на месеци вие и вашият партньор сте очаквали този момент:
For months you and your partner have been looking forward to this moment:

Когато вие и вашият партньор сте работили заедно за една обща цел, например изграждане на уютен дом за семейството,
When you and your partner have worked toward a common goal of building a loving family, a business, or a project that

Не казвам, че ще разберете веднага всичките си планове за бъдещето, но ако вие и вашият партньор сте от година или повече и той няма доверие в общите перспективи,
I'm not saying that you will know all your plans for the future at once, but if you and your partner have been a year or more,

Ако вие и вашият партньор сте заедно от години
If you and your partner have been together for years

Ако вие и вашият партньор сте решили взаимно да влезете в обвързана връзка,
If you and your partner have mutually decided to enter a committed relationship,

Ако вие и вашият партньор сте решили взаимно да влезете в обвързана връзка,
If you and your partner have mutually decided to enter a committed relationship,

И двамата партньори сте ХИВ-негативни.
When both partners are HIV- positive.

Вие, нашите партньори сте ключа към общия успех!
You, our partners are the key to the mutual success!

така че инвестициите които вие и нашите партньори сте вложили в Windows Vista да продължат да ви се отплащат и в Windows 7.
so the investments you and our partners have made in Windows Vista will continue to pay off with Windows 7.

Нашият подход с Windows 7 е да изградим същата архитектура на ядрото като при Windows Vista, така че инвестициите които вие и нашите партньори сте вложили в Windows Vista да продължат да ви се отплащат и в Windows 7.
Our approach with Windows 7,” he wrote,“is to build off the same core architecture as Windows Vista so the investments you and our partners have made in Windows Vista will continue to pay off with Windows 7.”.

Простете, какъв чудесен партньор сте.
Forgive me. What a wonderful partner you have been.

Доста добър партньор сте си намерили.
That's a pretty good partner you have got there yourself.

Вие и вашият партньор сте напълно зрели.
You and your friend are adults.

Вие и вашият партньор сте напълно зрели.
You and your husband are adults.

Друга възможност е, че вие и вашият партньор сте женени.
Another reason could be that you and your spouse are divorcing.

Ето три начина да откриете дали с вашия партньор сте на правилния път.
Here's how you know if you and your partner are on the right track.