PARTNER MAY - превод на Български

• партньор може
• съдружник може
• партньорът може
• партньор могат

Примери за използване на Partner may на Английски и техните преводи на Български

In some cases, the partner may also need professional intervention for help remaining in a positive emotional state
В някои случаи партньорът може също да се нуждае от професионална намеса за помощ, оставайки в положително емоционално състояние

KNOW that your partner may not look like you have imagined in the past.
ЗНАЕТЕ, че вашият партньор може да не изглежда така, както сте си представяли в миналото.

Your children or new partner may put you in a situation where you feel you have to choose between them.
Вашите деца или нов партньор могат да ви поставят в ситуация, в която смятате, че трябва да избирате между тях.

Be respectful of the fact that the partner may have interests,
Уважавайте факта, че партньорът може да има интереси,

You and your partner may have agreed on getting one particular type of pet.
Вие и вашият партньор може да са се споразумели за получаване един определен вид домашен любимец.

Your relatives or partner may live in your country with you as long as they continue to meet the conditions for residence.
Вашите роднини или партньор могат да живеят във вашата страна на пребиваване заедно с вас, докато отговарят на условията за пребиваване.

A partner may use coupons for $10
Партньорът може да използва купони за $10

One partner may be paying alimony
Един партньор може да се плаща издръжка

Your kids or new partner may put you in a situation where you feel you have to choose between them.
Вашите деца или нов партньор могат да ви поставят в ситуация, в която смятате, че трябва да избирате между тях.

For example, a partner may choose to not participate online for many reasons such as wanting keep their relationship private.
Например, партньорът може да избере да не участва онлайн по много причини, като например желанието да запази връзката си лична.

You and your partner may ultimately breakup,
Вие и вашият партньор може в крайна сметка да се разделите,

For multi-donor actions with IOs or UN bodies, the partner may update the figures unilaterally at the next reporting stage to reflect the budget change.
При действия с участие на множество донори и международни организации или структури на ООН, партньорът може да актуализира стойностите едностранно на следващия етап на докладване, за да отрази промяната в бюджета.

The patient or her partner may give the injections themselves,
Пациентката или нейният партньор могат сами да поставят инжекцията,

By avoiding the breakup, you partner may be growing more
Чрез избягване на разпадането, ви партньор може да се разраства все повече,

At an early stage of the relationship, the positive trait of the partner may seem so significant that many minuses for a long time remain unnoticed.
В ранен стадий на взаимоотношението положителната черта на партньора може да изглежда толкова значима, че много минуси от дълго време остават незабелязани.

After the first injection, the patient or their partner may give the injections themselves,
След първата инжекция пациентът или партньорът могат да поставят инжекциите сами,

Instead, either partner may move to live with the“in-laws”,
Напротив, всеки от партньорите може да живее при рода на половинката си

One partner may feel a sense of jealousy and betrayal about the other one's dedication to work or artistic involvement or spiritual development.
Единият от партньорите може да се чувства предаден заради силната отдаденост на другия на работата, изкуството или духовното развитие.

for our ancestors finding a partner may have been more important than finding the right partner..
от еволюционна гледна точка, за нашите предци намирането на партньор може да било по-важно от намирането на правилния партньор..

so the shock of losing a very longterm partner may be more than it can handle.
много по-крехко от младото, така че шокът от загубата на дългосрочен партньор може да е фатална.