ПАСТОРИТЕ - превод на Английски

• pastors
• ministers
• cleric
• pastor

Примери за използване на Пасторите на Български и техните преводи на Английски

Повечето източници са съгласни също, че„ангелите“ представляват пасторите на тези църкви.
There are some who believe that these“angels” are the pastors of the churches.

Вместо да продължат, пасторите разговаряха с мъжа.
Rather than walking away, the pastors continued to talk with the man.

В известна степен това важи дори за пасторите.
The same applies to some degree in the case of priests.

Повечето източници са съгласни също, че„ангелите“ представляват пасторите на тези църкви.
We already know that these angels of the church represent the pastors of these churches.

Другата страна настоя, че това никога няма да се случи- че пасторите не би трябвало да извършват еднополови бракове”, ми каза Тедеско.
The other side insisted this would never happen- that pastors would not have to perform same-sex marriages," Tedesco told me.

Учените, физиците, психолозите, пасторите, мистиците и други, всички са се събрали заедно за да разберат по-задълбочено феномена ПБС.
Scientists, physicians, psychologists, ministers and mystics, etc., have all congregated together to obtain a deeper understanding of the phenomenon of the NDE.

Точно както църквите се нуждаят от местни лидери и учители, пасторите също се нуждаят от лидери и учители.
Just as congregations need local leaders and teachers, pastors also need leaders and teachers.

Слух, за това, че един от нас, един от Пасторите, тайно е спрял дозата си, че един от нашия елитен сбор всъщност чувства.
A rumor maintaining that one of us, one of the Cleric, has secretly taken it upon himself to cease his dose, that one of our elite number is actually feeling.

Учените, физиците, психолозите, пасторите, мистиците и други,
Scientists, physicians, psychologists, ministers, mystics and others,

НОВИНИ: Благодарете на Бог, че на пасторите от Южен Судан- Майкъл Ят
Gracious God, thank you for the welcome news of Pastor Yat Michael Ruot

Пасторите са завършени
The Cleric was implemented

Призовава суданските органи да оттеглят всички обвинения срещу пасторите Майкъл Ят
Calls on the Sudanese authorities to drop all charges against Pastor Michael Yat

Пасторите могат лесно да използват много източници,
A pastor can readily access many sources,

Много от пасторите, които подписаха писмото, са изправени пред ответна реакция поради показването на подкрепата им към хомосексуалните бракове, вкл.
Many of the pastors who signed the letter have faced backlash for showing their support for gay marriage, including Rev.

Пасторите Ген Имин
The pastors, Geng Yimin

Човекът беше изненадан и удивен, когато пасторите му казаха да повдигне разумна точка
The man was surprised and astonished when the pastors told him to raise a reasonable point

Пасторите лъжат на събранията
The Pastors lie to the congregation the manmade Sunday.">

Куао казала на пасторите, че е майка на момичето
Kouao said to the pastors that she was the mother

моите ментори и пасторите в моята църква ми казаха, че мислех, че съм готов да я преследва. Бях въодушевен.
my mentors and the pastors in my church told me they thought I was ready to pursue her. I was elated.

Господ във великата си милост изпрати най-скъпоценна вест на Своя народ чрез пасторите Джоунз и Уагънър.
The Lord in his great mercy sent a most precious message to his people through Elders Waggoner and Jones.