THE PASTORS - превод на Български

• пасторите
• пастирите
• свещениците
• пастори
• пастири
• пасторът
• пастора
• презвитери

Примери за използване на The pastors на Английски и техните преводи на Български

Rather than walking away, the pastors continued to talk with the man.
Вместо да продължат, пасторите разговаряха с мъжа.

Most sources also agree that the“angels” represent the pastors of these churches.
Повечето източници са съгласни също, че„ангелите“ представляват пасторите на тези църкви.

They did have a hard time, and the pastors complained.
Да, било им е трудно, а пасторите се оплаквали.

We already know that these angels of the church represent the pastors of these churches.
Повечето източници са съгласни също, че„ангелите“ представляват пасторите на тези църкви.

Go and tell the pastors to speak the truth.
Иди и кажи на пасторите да говорят истината.

Many of the pastors who signed the letter have faced backlash for showing their support for gay marriage, including Rev.
Много от пасторите, които подписаха писмото, са изправени пред ответна реакция поради показването на подкрепата им към хомосексуалните бракове, вкл.

The pastors not only preached the gospel,
Пастирите не само проповядваха евангелието,

The pastors, Geng Yimin
Пасторите Ген Имин

Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD.
Горко на пастирите, Които погубват и разпръсват овцете на паството Ми! казва Господ.

The man was surprised and astonished when the pastors told him to raise a reasonable point
Човекът беше изненадан и удивен, когато пасторите му казаха да повдигне разумна точка

All the pastors and leaders of the closed churches remain in high-security prisons including the notorious Karsheli prison where prominent church leaders have been held since 2004.
Всички презвитери и водачи на закрити църкви остават в затвори със засилена охрана, сред които е известният затвор Каршели, където някои видни църковни водачи са затворени от 2004 г. насам.

Mary sustained the Pastors, and in the first place the Successors of Peter, in their demanding ministry at the service of the Gospel during these 40 years;
През тези четири десетилетия Дева Мария подкрепи пастирите и на първо място наследниците на Петър в тяхното взискателно служение в полза на Евангелието;

The Pastors lie to the congregation the manmade Sunday.">
Пасторите лъжат на събранията

All the pastors and leaders of the closed churches remain in high security prisons including the notorious Karsheli where prominent church leaders have been imprisoned since 2004.
Всички презвитери и водачи на закрити църкви остават в затвори със засилена охрана, сред които е известният затвор Каршели, където някои видни църковни водачи са затворени от 2004 г. насам.

This is exactly what Jeremiah meant,“the pastors strengthen the hands of evildoers that none doth return from his wickedness.”.
Това е точно това, което каза на Еремия:"пастори, доказващи злодеите ръце и никой не обръща гръб от беззаконието си.".

will reprove the pastors like children, will show them how to cross themselves,
всичко ще разкаже и ще разобличава пастирите- като на деца ще показва как правилно да се кръстят,

Kouao said to the pastors that she was the mother
Куао казала на пасторите, че е майка на момичето

Thank you to all the pastors and leaders of the churches in Bulawayo who have welcomed us so warmly.
Благодаря на всички пастори и лидери на църквите в Булавайо, които са ни посрещна така топло.

Saturday, 7.- Mr. Oglethorpe returned from Savannah with Mr. Spangenberg, one of the pastors of the Germans.
Събота 7- Г-н Огълторп се върна от Савана с г-н Спангенберг един от германските пастири.

It is a worrying situation, on which the pastors of the Church must reflect
Това е една притеснителна ситуация, върху която пастирите на Църквата трябва да размишляват сериозно