ПАСТИРИТЕ - превод на Английски

• shepherds
• pastors
• herders
• herdsmen
• cowherds
• pastor
• pastirite
• pastoralists

Примери за използване на Пастирите на Български и техните преводи на Английски

Пастирите- послушание и смирение;
The shepherds- obedience and humility;

Попитайте пастирите си за всичко това.
Go ask your pastor about these things.

Горко на пастирите, Които погубват и разпръсват овцете на паството Ми!
Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture!

Пастирите са принудени да се преместят в безлюдните минни градове.
The herders are forced to move to desolate mining towns.

Пастирите може да са на борда.
The Shepherds might be on board.

То не е само за пастирите и лидерите в църквата, а за всички.
This doesn't just apply to pastors and churches, but everyone in the church.

Пастирите казват, че бойците не са се опитвали да налагат идеологията си със сила.
The herders say the fighters have not tried to impose their ideology by force.

Откъде знаеш за Пастирите и Мич Морган?
How do you know about the Shepherds and Mitch Morgan?

Домовете им са идеално скривалище за Пастирите.
Their homes are ideal hideouts for the Herders.

Благовестителите идват след пророците, а след тях- пастирите и учителите.
Evangelists come after the prophets, and after them- the pastors and the teachers.

И пастирите се върнали, славейки
And the shepherds returned glorifying

оформено от пастирите и техните стада.
shaped by herders and their herds.

Част от вината за това е на пастирите.
Part of the blame for that goes to the pastors.

Помощници на пастирите пък са овчарските кучета.
Helpers to the shepherds are shepherds dogs.

Необходима е повече вяра, повече вяра трябва да имаме ние пастирите.
We must have more faith, we pastors must have more faith.

Вие сте пастирите на света.
Ye are the shepherds of the world.

Благовестителите са били още повече, а пастирите и учителите- най-много.
Evangelists were even more in number, while pastors and teachers- were the biggest in number.

Чакай, Пастирите.
Wait, Shepherds.

Завръщането на пастирите.
The Returning of the Shepherds.

Ами, вървеше добре, докато не излязоха пастирите.
It went all right till the shepherds came on.