ПЕЛА - превод на Английски

Примери за използване на Пела на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

те си отидоха до град Пела, намиращ се от другата страна на река Йордан сред десетте независими градове.

they departed to the city of Pella, located on the other side of the Jordan River among the ten independent towns.

Яков и Йоан, седемдесетте посланика започнаха по двама да пристигат в лагера при Пела, съпровождани от многобройни вярващи.

the seventy messengers were arriving by couples, accompanied by numerous believers, at the Pella headquarters.

столицата на Древна Македония, са проучени от Службата за археологически паметници- Пела от октомври 2014 до декември 2015.

were examined from October 2014 to December 2015 by the service of archaeological monuments in Pella.

Какво правиш, Пела?

What are you doing, Pella?

Пела, хайде!

Pella, come on!

В лагера в Пела.

In Camp near Pella.

От Пела ли идваш?

Do you come from Pella?

Пела, няма смисъл.

Pella, never mind.

Тръгваме от Пела тази вечер.

We leave Pella tonight.

Последната седмица от обучението в Пела.

Last Teaching at Pella.

Премества столицата от Еге в Пела.

He transferred the capital from Aigai in Pella.

В Пела е пълен хаос.

Here in Pella, chaos.

Пела- главният град на антична Македония.

Pella was the capital of Ancient Macedonia.

Обредите, които ще се проведат в Пела.

The ceremonies that will be held at Pella.

Аристон от Пела(II в.).

ARISTO of Pella(2nd c.).

Втората изложба е на обществения живот в Пела.

The second thematic group is about public life in Pella.

Сега вече няма хаос в Пела, а убийства.

Now there's no longer chaos in Pella, there's murder.

Така приключва битката при Пела.

So this is how the battle of Aleppo ends.

Причината за това е завръщането ми в Пела.

I know the reason that I'm back here in Pella.

Хр. в Пела, столицата на Древна Македония.

Marsyas of Pella, Historian of Macedon.