ПЕРКУТАННА КОРОНАРНА - превод на Английски

• percutaneous coronary

Примери за използване на Перкутанна коронарна на Български и техните преводи на Английски

Които са подложени на операция за лечение на запушени кръвоносни съдове ангиопластика и/или перкутанна коронарна интервенция.
Who are having surgery to treat blockages in their blood vessels(angioplasty and/or percutaneous coronary intervention- PCI).

Ангиопластиката или„перкутанна коронарна интервенция“(PCI) е операция за отблокиране на кръвоносните съдове на сърцето;
Percutaneous coronary intervention'(PCI) is an operation to unblock the heart's blood vessels.

Пациенти с неклапно предсърдно мъждене, които подлежат на ПКИ(перкутанна коронарна интервенция) с поставяне на стент.
Patients with non-valvular atrial fibrillation who undergo PCI(percutaneous coronary intervention) with stent placement.

В Таблица 5 са представени резултатите за ефикасността при пациенти, подложени на перкутанна коронарна интервенция(PCI).
In Table 5 the efficacy results of patients undergoing percutaneous coronary intervention(PCI) are presented.

Различни“атеректомия”(плакатен отстраняване) устройства, първоначално са били разработени като принадлежности на перкутанна коронарна интервенция.
Various“atherectomy”(plaque removal) devices were initially developed as adjuncts to percutaneous coronary intervention.

Проучването включва почти 14 000 възрастни с остър коронарен синдром, които са планувани за перкутанна коронарна интервенция.
The study involved almost 14,000 adults with acute coronary syndrome who were about to undergo percutaneous coronary intervention.

Тези средства представляват голям напредък в подобряване на безопасността и ефикасността на перкутанна коронарна интервенция при определени пациенти.
These agents represent a major advance in enhancing the safety and efficacy of percutaneous coronary intervention in selected patients.

С: наблюдавани като нечести при профилактика на атеротромботични събития при пациенти след ОКС(след перкутанна коронарна интервенция).
C: observed as uncommon in prevention of atherothrombotic events in patients after an ACS(following percutaneous coronary intervention)* A pre-specified selective approach to adverse event collection was applied.

Това рандомизирано, открито изпитване включва пациенти с ACS, които се нуждаят от перкутанна коронарна интервенция(PCI).
TOPIC(Timing Of Platelet Inhibition after acute Coronary syndrome) This randomized, open-label trial included ACS patients requiring percutaneous coronary intervention(PCI).

Пациенти са били подложени на перкутанна коронарна интервенция(PCI) като са получаване на антитромбозна терапия със заслепено изпитвано лекарство.
Patients underwent percutaneous coronary intervention receiving antithrombotic support with blinded study drug.

Ако след това се нуждаете от лечение чрез перкутанна коронарна интервенция(ПКИ), тази дозировка ще бъде увеличена до.
If, after this, you then need percutaneous coronary intervention(PCI) treatment, the dosage will be increased to.

Упражняване стрес-тестовете е понякога се прави няколко седмици след перкутанна коронарна интервенция и сигнализира за началото на сърдечна програма за рехабилитация.
Exercise stress testing is sometimes done several weeks after percutaneous coronary intervention and signals the beginning of a cardiac rehabilitation program.

хирургия или transluminal перкутанна коронарна ангиопластика(PTCA) се препоръчва.
surgery or percutaneous transluminal coronary angioplasty(PTCA) are recommended.

По време на ангиопластика- наречена също така перкутанна коронарна интервенция(PCI)- в стеснения артерия се вкарва малък балон.
Angioplasty and stenting: Also called percutaneous coronary intervention(PCI), this surgery places a small balloon in a narrow artery.

В случай на перкутанна коронарна интервенция лечението може да се продължи 20- 24 часа след операцията, максимално до 96 часа.
When the patient undergoes a percutaneous coronary intervention, then the treatment can be continued for up to 20-24 hours after surgery, to a maximum of 96 hours.

била единствена процедура(остиални стенози), а при останалите е завършвала с перкутанна коронарна интервенция.
the rotablation was the only procedure(ostial stenoses), in all the rest rotablation ended with percutaneous coronary intervention.

Показанието за вторична превенция при пациенти след перкутанна коронарна интервенция се основава на проучването LIPS(Lescol Intervention Prevention Study).
The secondary prevention indication in patients after PCI is based on the Lescol Intervention Prevention Study(LIPS).

установени като линейни при пациенти, подложени на перкутанна коронарна интервенция и при пациенти с ОКС.
found to be linear in patients undergoing Percutaneous Coronary Intervention and in patients with ACS.

подложени на перкутанна коронарна интервенция.
patients undergoing percutaneous coronary intervention.

предишен инфаркт на миокарда, предшестваща перкутанна коронарна интервенция(PCI) или коронарен байпас(CABG).
previous percutaneous coronary intervention(PCI) or coronary artery bypass graft(CABG).