ПЕРУШИНА - превод на Английски

• plumage
• feather
• feathers
• feathering
• feathered
• pinfeathers

Примери за използване на Перушина на Български и техните преводи на Английски

Никой не е говорил нищо за катран и перушина, въпреки че.
There hasn't been any talk of tar and feathers, although.

Остави го да разпери перушина като паун.
Let him puff his feathers like a peacock.

Имаме си катран, имаме и перушина.
We got the tar and we got the feathers.

И ще се прибира по никое време, целият в перушина.
And come home at all hours covered in feathers.

Като от изгоряла перушина.
Like burnt feathers.

Има с права и с къдрава(висяща) перушина.
There are geese with straight or curly(hanging) feathers.

Оваляйте ги в катран и перушина и ги затворете!
Roll them in tar and feathers and lock them up!

Един тон перушина или един тон олово?
A ton of feathers or a ton of lead?

Има много перушина и плът, и.
It's way too feathery and fleshy and.

за да се даде перушина сух хляб.
also undesirable to give feathery dried loaf.

Пера, много перушина!
Feathers, lots of feathers!

В действителност, след като мъжкарят отвори своята перушина, той по нищо не прилича на птица.
In fact, once the male bird opens its plumage, it doesn't look like a bird at all.

Друг проблем е подрязването на човката, за да се предотврати жестокото кълване на перушина, когато птиците се държат в тясно пространство.
Another problem is clipping of the beak to prevent the horrible pecking of plumage, when the birds are held in tight spaces.

Въпреки това, в вежди перушина пигментът се поставя в горния слой на кожата, за да се получи естествен вид.
However, in eyebrow feathering the pigment is placed in the upper layer of the skin to give a natural look.

Пух/перушина: много специалисти по съня ги препоръчват като най-добрите възглавници за отмора.
Down/feather: Many sleep experts recommend these as one of the best pillows for a good night's rest.

седмичния епизод на"Природен свят", където днес ще изследваме странната хибернация на редкия физик от Кеймбридж, когото виждаме в забележителна перушина…".
where this week we explore the bizarre hibernation patterns of the rare Cambridge physicist seen here in his remarkable plumage.

Вежди перушина трае около 2-3 години,
Eyebrow feathering lasts for around 2-3 years,

Най-накрая индустрията за производство на пух и перушина започва да приема хуманното отношение към животните като приоритет” казва координатора на кампании за селскостопнански животни Нина Джамал от ЧЕТИРИ ЛАПИ.
At last the down and feather industry is starting to see animal welfare as a priority”, says lead of campaign farm animals Nina Jamal from FOUR PAWS.

няма много контраст между лятната сива перушина на главата на гмуркача
there isn't much contrast between the summer grey plumage of the diver's head

Рентабилен- като взе процедура вежди перушина ви спести пари за закупуване на вежди моливи,
Cost effective- Having an eyebrow feathering procedure save you money on buying eyebrow pencils,