ПЕТИМАТА МЪЖЕ - превод на Английски

• five men

Примери за използване на Петимата мъже на Български и техните преводи на Английски

Петимата мъже са в добро здравословно състояние, съобщиха от полицията.
The five people are in good condition, police said.

е ясна точната сума, която са взели петимата мъже.
the exact amount taken by the five men is not clear.

Петимата мъже са в добро здравословно състояние,
The five victims are in good health,

Петимата мъже са в добро здравословно състояние, съобщиха от полицията.
Those five people were in good condition, police said.

Петимата мъже все още са на летището
The five Saudi citizens were still in the airport

И взех аз петимата мъже, както ми Той заповяда, и отидохме на полето
I took with me the five men as I was told,

Тогава петимата мъже, които бяха отишли да огледат земята, отидоха, влязоха там
The five men that had gone to spy out the land now went on up,

Тя разговаря с агентът на ЦРУ Хамилтън Бартоломю който и съобщава, че мъжът и Чарлс Ламбърт е бил един от петимата мъже откраднали 250 хиляди долара в злато от американското….
She is later told by CIA agent Hamilton Bartholemew that Charles Lambert was one of five men who stole $250,000 in gold from the U.S. government during World War II.

Тогава петимата мъже, които бяха ходили да огледат страната Лаис,
The five men who had gone to spy out the country of Laish answered

символическа стойност на числата, конкретно посочени в текста, като например петимата мъже на жената-самарянка,[9] 38-годишното заболяване на разслабения
is the symbolic value of the numbers specifically cited in the text, such as the Samaritan woman's five husbands, the invalid's thirty-eight-year illness,

Тогава петимата мъже, които бяха ходили да съгледат местността Лаис,
Then answered the five men that went to spy out the country of Laish,

След разследването ИРКПР включи в своя иск следните обвинения срещу петимата мъже: тежко наказуемо убийство от първа степен,
After the investigation, the IICCR included the following charges in their complaint against the five men: first degree manslaughter, attempted murder,

била спряла изстиващата дрезина, готова за нов бяг, а на нея- петимата мъже, бягащи от станция„Тимирязевска“,
the cooling-down trolley was waiting for a new run, and on it- five men, who rescued themselves from Timiryazevskaya,

Тя разговаря с агентът на ЦРУ Хамилтън Бартоломю който и съобщава, че мъжът и Чарлс Ламбърт е бил един от петимата мъже откраднали 250 хиляди долара в злато от американското правителство по време на втората световна война, и държавата си ги иска обратно.
She is later told by CIA agent Hamilton Bartholemew that Charles Lambert was one of five men who stole $250,000 in gold from the U.S. government during World War II, and the government wants it back.

Тогава петимата мъже тръгнаха: и като дойдоха в Лаис,
Then the five men departed, and came to Laish,

Тогава петимата мъже тръгнаха: и като дойдоха в Лаис,
Then the five men departed, and came to Laish,

Петимата най-богати мъже в света в началото на миналия век.
The five most powerful men in the world at the turn of the last century.

Петимата млади мъже били също убити,
The five young men were killed together

Петимата мъже, доброволно застанали под ядрена бомба.
The five men pictured volunteered to stand under a nuclear explosion.

Петимата мъже, доброволно застанали под ядрена бомба.
The five men who volunteered to stand under a nuclear bomb.