ПЕШЕХОДНИТЕ ПЪТЕКИ - превод на Английски

• hiking trails
• pedestrian crossings
• pedestrian paths
• crosswalks
• walkways
• pedestrian crosswalks
• pedestrian walkways
• footpaths

Примери за използване на Пешеходните пътеки на Български и техните преводи на Английски

Губернаторът на щата взе решение, което ще позволи на роботи-доставчици да използват тротоарите и пешеходните пътеки от първи юли.
On Friday the state's governor signed a ruling which will allow delivery robots to use its sidewalks and crosswalks from July 1st.

за да се осмелите да се озовете навън, проверете пешеходните пътеки за пукнатини и разхлабени материали.
it is too cold to venture outside, check walkways for cracks and loose pavement material.

зоните около сградата, пешеходните пътеки, зони за достъп(входове,
areas surrounding the building, pedestrian walkways, access areas(entrances,

светофарите, пешеходните пътеки.
the traffic lights, crosswalks.

за да се осмелите да се озовете навън, проверете пешеходните пътеки за пукнатини и разхлабени материали.
it is too cold to venture outside, check walkways for cracks and loose paver material.

Пешеходните пътеки са отделени от палубата
The pedestrian walkways are separated from the deck

Всеизвестно е, че пешеходните пътеки, най-често, не са прокарани на местата,
It is generally known that the footpaths, more often than not,

Пешеходните пътеки покрай каналите са идеални за ходене
Footpaths beside the canals are ideal for walking

Пешеходните пътеки правят целия остров лесно достъпен,
Walking paths make the whole island easily accessible,

Неговата забележителност е гратисен фонтан, а пешеходните пътеки са засенчени от прекрасни стари дървета, които се намират над тях.
Its landmark feature is a graceful fountain, and walking paths are shaded by lovely old trees that drape over them.

алеите и пешеходните пътеки са направени изцяло от захар.
cycle lanes and pedestrian routes made entirely of sugar.

алеите и пешеходните пътеки са направени изцяло от захар.
along with cycle lanes and pedestrian routes made entirely of sugar.

Бащата на пътната безопасност Уилям Ено изобретил знака„стоп“, пешеходните пътеки, кръговото движение,
Father of Traffic Safety” William Eno invented the stop sign, crosswalk, traffic circle,

Посетителите могат да разгледат свободно пешеходните пътеки или да се запишат за екскурзии, ръководени от рейнджър,
Visitors can explore the many hiking trails freely or sign up for guided ranger-led tours,

Чрез проучване на Insula Mare пеша, по пешеходните пътеки, идентифицирани тук, в сърцето на природата,
By exploring the Insula Mare on foot, on the hiking trails identified here,

който се движи в обсега на автобусите- например на спирките и пешеходните пътеки- да обръща голямо внимание на трафика.
anyone moving around near buses, such as at bus stops and pedestrian crossings, pay close attention to the traffic.

Повечето от широките циментови тераси в Босненския пирамидален комплекс и пешеходните пътеки не са равни,
The majority of the Bosnian pyramid complex's extensive cement terraces and walkways were not flat,

Разходете се сред извисяващите се дървета по пешеходните пътеки в Националните и държавните паркове Redwood
Walk among the towering redwoods on the hiking trails in Redwood National and State Parks,

който се движи в обсега на автобусите- например на спирките и пешеходните пътеки- да обръща голямо внимание на трафика.
anyone moving around near buses- such as at bus stops and pedestrian crossings- pays close attention to the traffic.

От прозорците можете да видите пешеходните пътеки по-долу, включително прекрасна гледка към маршрута до Plateau Point,
From the windows, you can see the hiking trails below, including a great view of the route out to Plateau Point,