ПЕЩЕРНИТЕ - превод на Английски

• cave
• caveman
• caves
• cavernous

Примери за използване на Пещерните на Български и техните преводи на Английски

Пещерните обитатели не виждат светлината на огъня.
The cave dwellers don't see the light of the fire.

Докато не открихме пещерните рисунки.
That is until the cave paintings were found.

Да, поради което са създали пещерните рисунки.
Yes, hence the cave paintings.

Тук са пещерните лъвове.
This is where the cave lions are.

О, да. Виждал съм пещерните рисунки.
I have seen the cave drawings.

Дойдох през пещерните стени.
I came through a passage in the cave wall.

Датира от времето на пещерните хора.
Reality in the time of the cave men.

Датира от времето на пещерните хора.
Come from out of the cave days people.

От всички оръжия, които човекът е развил от пещерните дни, малко хора предизвикват такова очарование като самурайския меч на Япония.
Of all the weapons that man has developed since caveman days, few evoke such fascination as the samurai sword of Japan.

Смъртта дебне около всеки ъгъл в пещерните дълбини на този ужасяващ лабиринт,
Death lurks around every corner in the cavernous depths of this terrifying labyrinth,

Опасността приема много, много форми, от динозаврите, които са тормозили пещерните ни прародители до.
Danger comes in many, many forms,- from dinosaurs that tormented our caveman ancestors to the--.

Смята се, че са построени през 200г преди н.е., пещерните архитектура и изработки разкриват нов поглед към произхода на мистериозното свещено минало на Индия.
Believed to had been constructed in 200 B.C., the caves' architecture and artwork reveal new insights into the origins of India's mysterious sacred past.

Най-накрая пасажите и пещерните зали служат като бомбоубежища по време на Втората световна война,
The passageways and cavernous chambers finally served as an air raid shelter during World War II,

няма основателна причина да се очаква продължителна еволюцията за адаптация към пещерните среди", отбелязва тя.
there's no good reason to expect long evolution times for them to adapt to caves,” she says.

Малко Айдере и пещерните образувания/Братанова пещера/.
Malko Aidere and the caves(Bratanova Cave) are valuable formations.

Най-ранните свидетелства за човека са дело на безименни творци, рисували по пещерните стени.
The earliest evidence of man is the work of nameless human artists on the walls of caves.

Пещерните надписи на Касиан са тълкувани като доказателство за религиозната природа на пещерите;
The cave inscriptions of Casian were interpreted as a proof of the religious nature of the caves;.

Пещерните системи в парка са наистина огромни
The cave systems in the park are truly enormous,

Пещерните галерии са оформени много по-късно в следствие на карстовите процеси,
The cave's galleries are formed long after as a result of the karst processes,

Пещерните общностти близо до повърхността са вероятно не напълно самозадоволяващи се
Cavern communities close to the surface are probably not completely self-supporting