ПИКАНТНИТЕ - превод на Английски

• spicy
• juicy
• hot
• piquant
• savory
• pungent

Примери за използване на Пикантните на Български и техните преводи на Английски

Хей, ти ли прави пикантните яйца?
Hey, you make the deviled eggs?

случаят е приключен, стой и си трий пикантните съобщения?
why don't you stay here and erase some of your juicy texts?

По същия начин, докато разучавах безопасността на пикантните сосове, предвид потенциала им по отношение на замърсяването им с олово, получих същата реакция.
Similarly, when I was exploring the safety of hot sauces, given their potential for lead contamination, I had the same reaction.

Друг голям привърженик на пикантните храни е д-р Сюзън Байли,
Another huge fan of hot food is Dr. Susan Biali,

които често присъстват в менюто на ресторантите са пикантните кнедли с пълнеж, които се приготвят бързо и лесно.
which are often present in the menu of the restaurants are the piquant dumplings with filling which are prepared quickly and easily.

За вас това може да е новост, но пикантните подправки помагат за стопяването на мазнините,
This may be new to some, but hot spices help melt fats,

Независимо дали ще опитате свинското сирене на Лафайет, пикантните месни пайове на Нъчиточе,
Whether you try Lafayette's pork boudin, Natchitoches' savory meat pies,

със сигурност ще дойде да се наслаждава от пикантните ориенталски аромати,
will certainly come to delight from piquant oriental aromas,

Изследователите казват, че активните летливи масла и пикантните фенолни съединения,
Researchers say the active volatile oils and pungent phenol compounds,

Без приложими стандарти за пикантните сосове каква мотивация имат производителите дори да проучат проблема?
Without enforceable standards for hot sauces,” what motivation do manufacturers have to even look into the problem?

И две неща относно Бенгалия: е че обичат пикантните си ястия, както обичат сладкишите си.
And two of the things about Bengal: they like their savory dishes and they like their sweets.

както сладките, така и пикантните ще зарадват небцето ви.
both sweet and savory will delight your palate.

която прави пикантните пиперки пикантни..
the ingredient that makes hot peppers hot..

Пикантните скариди на"Дявола" са приготвени в сос от бяло вино, масло и букет от билки
Hummus with fresh veggies and crispy bread The spicy"Devil" shrimps are cooked in white wine sauce with butter

но не яж пикантните яйца в хладилника, те са за утрешния пикник.
don't eat the deviled eggs that are in the refrigerator because they're for tomorrow's picnic.

разнообразни в Европа, от пикантните вкусове на Неапол
varied in Europe, from the piquant flavours of Naples

словенските вина- особено пикантните, танинови бели вина, които придобиват медночервен оттенък от контакта с обвивките на гроздовите зърна- са привлекли вниманието на сериозни консуматори, от Токио до Ню Йорк.
the country's wines- particularly the savory, tannic whites that obtain their coppery hue from contact with grape skins- have captured the attention of serious drinkers from Tokyo to New York.

Изследователите казват, че активните летливи масла и пикантните фенолни съединения, като джингол и шогаол, са това,
Ginger Tea's Healing Effects Researchers say the active volatile oils and pungent phenol compounds,

Смята се, че пикантните, солените и леките храни имат издигащо или плаващо действие
Pungent, salty, and bland foods are thought to have an ascending

Учените по-рано доказаха, че пикантните съединения с подобни химически структури,
Scientists had previously shown that pungent compounds with similar chemical structures,