ПИНСЕТИ - превод на Английски

• forceps
• tweezers
• pinets

Примери за използване на Пинсети на Български и техните преводи на Английски

За предпочитане е да използвате двойка пинсети, които са били дезинфекцирани с алкохол.
Preferably use a pair of tweezers that have been disinfected with alcohol.

Пинсети удобно отметка издърпайте,
The tweezers are convenient to pull out the tick,

По-удобно е да използвате пинсети за нокти, а не с ножици.
More convenient to use clippers for nails and not scissors.

Прости ножици и пинсети;
Simple scissors and clamp;

Мисля, че е използвал пинсети.
I'm guessing he used a set of tweezers.

Не докосвайте лещите с пинсети.
Do not touch lens with the tweezers.

опитайте да го премахнете с пръсти или пинсети.
try to remove them with your fingers or with tweezers.

Останалите единични волосинки специалист ще премахне пинсети.
The expert will remove the remained single filaments with tweezers.

ноктите са съкратени с даден файл или ноктите пинсети.
the claws are shortened using a file or nail clippers.

Основен помощник в креплении ивици е пинсети.
The main assistant in fastening of strips are the tweezers.

При първоначалното уреждане езерце екупуват специални пинсети и ножици, които ще позволят да се постигне мъртвите растения, разположени далеч от брега.
Upon initial settling pond isbuy special forceps and scissors, which will allow to reach the dead plants located far from the coast.

Депилация с конец(триене) или пинсети(отрязване)- отстраняване на видимата част на косата,
Waxing thread(triding) or forceps(Trimming)- removal of the visible part of the hair,

Нашият асортимент обхваща широка гама от хирургически пинсети, ножици и скалпели, държачи за игли, ретрактори, и всички видове хемостатични пинсети.
Our product range contains a wide range of forceps, scalpels, scissors, needle holders, retractors as well as all types of hemostatic forceps.

Болката се появява след раждането може да е следствие от травматично раждане прекомерната разреждането на ханша при раждане, пинсети и др.
Pain appearing after birth may be the consequence of a traumatic birth the excessive dilution of the hips at birth, forceps and so on.

Обърнете внимание на това, че пинсети трябва да бъдат избрани така,
Pay attention that the tweezers have to be ground

Ето защо, аз не се разделям с пинсети, за да ги премахна, имам Nippes, купих в аптеката.
Therefore, I do not part with the tweezers to remove them, I have Nippes, I bought at the pharmacy.

Затова не се разделям с пинсети, за да ги махна, имам Нипе, купих в аптеката.
Therefore, I do not part with the tweezers to remove them, I have Nippes, I bought it in the pharmacy.

Вземете пинсети в ръцете си и внимателно извадете касетата с лампата, която трябва да бъде сменена.
Take the tweezers in your hands and carefully take out the cartridge with the lamp that is to be replaced.

Уверете се, че пинсети не се простират на кожата, но сякаш изстискване
Make sure that the tweezers do not stretch the skin,

Пинсети нанесете върху желаната област от плочи
Apply with tweezers on the necessary area of a plate