ПИПАЛО - превод на Английски

• tentacle
• arm

Примери за използване на Пипало на Български и техните преводи на Английски

Нещо скочи от рафта върху мен и имаше пипало.
Something jumped off the shelf at me… and had, like, a tentacle.

Не е пипало.
It's not a tentacle.

Тъй като той започна да използва още едно пипало на моята G-точка, почувствах как влиза
As he began using yet another tentacle on my G-spot, I felt him enter

Всяко пипало има по 5000 отровни гнезда и достатъчно токсини, за да убие 60 човека едновременно.
Each tentacle has 5,000 stinging cells containing enough toxin to kill up to 60 people.

Няма да спрем, докато всяко пипало от злата ти чудовищност не е изрязано от нервите.
We will not stop until every tentacle of your evil monstrosity is sliced off at the nerve.

Тази колониална медуза е като плаващо въже, изплетено от хиляди свързани заедно полипи, всеки ловуващ със собствено жилещо пипало.
This colonial jellyfish is like a floating rope made up of thousands of polyps strung together each fishing with its own stinging tentacle.

Вярно ли е, че имат отделен мозък за всяко пипало, или аз си измислям?
Is it right they have got a brain per tentacle, or am I making that up?

крайна нишка на пипало близо до долната част.
end thread of a tentacle close together through the lower part.

предоставят тези действия на местните контроли- ганглии във всяко пипало, вместо да разчитат на централния мозък да вземе решение какво да се прави.
assigning those actions to local controls- ganglia- in each arm, rather than relying on the central brain to tell the arms what to do.

въздигнати над всичко живо, не са получили атрофия на нито едно свое пипало, напротив- разраствали са се и мускулатурата им е заяквала,
have not died off even to the extent of one single tentacle, but, instead have grown new ones

Пипалата на бебето калмано се смляха фино.
The tentacles of the baby squid minced finely.

Повредените листа, издънки и пипала от гроздето са закърнели
Damaged leaves, shoots and tendrils of grapes are stunted

Тръмп трябва да елиминира пипалата на системата, т.е.
Trump has to eliminate system's tentacles i.e.

Техните пипала се докосваха и бяха заедно.
Their feelers touched and they parted.

Такива откъснати пипала остават чувствителни към дразнители
Such severed arms remain sensitive to stimuli

Пипалата на Анемона са отровни, дори смъртоносни.
The tentacles of the anemones are poisonous, even deadly.

Имаше огромни пипала, като октопод.
It has giant arms like an octopus.

Панирани пипала от калмари, опашки от тигрови скариди,
Fried squid tentacles, Tails of tiger prawns,

Трябва да отреже пипалата така три страни.
You need to cut off the tentacles so three sides.

Той има дълги пипала, които лесно могат да зашеметят момичето.
He has long tentacles that easily will stun the girl.