ПЛАВАМЕ - превод на Английски

Примери за използване на Плаваме на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

И ще плаваме до Монтего Бей.

And we gonna sail to Montego Bay.

Плаваме в открито море.

We're sailing into the open sea now.

И с тези свободи ще плаваме навсякъде, където ни отведе реката.

And with those liberties, we are gonna travel everywhere and anywhere this river will take us.

Нека плаваме заедно!

Let's sail together!

Плаваме към едно от чудесата на Средиземно море.

We are sailing to one of the wonders of the Mediterranean.

Плаваме точно над територията на бъдещия Канзас,

We're sailing right over the top of Kansas,

Плаваме с попътен вятър.

We're sailing with a tailwind.

Заедно ще плаваме по реката, лодка до лодка,

We shall each travel the river together,

И ние плаваме директно към Бомбай.

And we're sailing directly to Bombay.

Ние плаваме за Nassau скоро.

We sail for Nassau soon.

Всички сме братя, които плаваме под черния флаг.

We are brothers that sail beneath the black.

Вероятно се страхуват, че плаваме към края на света.

They probably fear we're sailing over the end of the world.

Смъртта се изправя пред нас, докато плаваме към Извора на младостта.

Death lies before us As we sail for the Fountain of Youth.

Защото сме вода, плаваме и плаваме♪.

Cause we are water, we flow and flow♪.

някаква форма на визуализация; плаваме на сляпо.

any form of imaging; we are sailing blind.

знаят, че още плаваме, ще се върнат.

if they know we're still afloat, they will be back.

Или летим, или плаваме.

Or fly, or sail.

По теченията на живота в, които плаваме.

Down the streams of life we sail.

С северно източен вятър, плаваме на севрозапад.

With a north-easterly wind, we're sailing north north-west.

Плаваме внимателно през тесния южен проход

We sail carefully through the narrow south pass